World in my eyes
Let me take on a trip
Around the world and back
And you won’t have to move
You just sit still
Now let you mind do the walking
And let my body to the talking
Let me show you the world in my eyes
I’ll take you to the highest mountain
To the depths of the deepest sea
And we won’t need a map
Believe me
Now let my body do the moving
And let my hands do the soothing
Let me show you the world in my eyes
That’s all there is
Nothing more than you can feel now
That’s all there is
Let me put you on a ship
On a long long trip
You lips close to my lips
All the islands in the ocean
All the heaven’s in motion
Let me show you the world in my eyes
That’s all there is
Nothing more than you can touch now
That’s all there is
Let me show you the world in my eyes
Martin L. Gore
Мир моими глазами
Позволь взять тебя в путешествие
Вокруг Света и обратно
Тебе не придется шествовать
Лишь сидеть спокойно, приятно.
Позволь своему сознанию путешествовать.
Позволь моему телу повествовать.
Позволь показать мир моими глазами.
На высочайшую гору возьму тебя
На дно глубочайшего океана окуну тебя
Нам не понадобится карта, нет,
Просто доверься мне.
Позволь моему телу двигаться,
Успокаивать тебя руками.
Позволь показать мир моими глазами.
Все, как есть.
Ни больше ни меньше, чем чувствуешь здесь.
Это все, что есть.
Позволь взять тебя на борт корабля
И отплыть туда, где другая земля.
Мои губы накроют твои уста.
Все острова в океане.
Все облака в неба стане.
Позволь показать мне иные места.
Своими глазами.
Все, как есть.
Ни больше ни меньше, чем чувствуешь здесь.
Это все, что есть.
Так позволь показать мир моими глазами.
Стихи Мартина Л. Гора
***
Гермиона поймала себя на мысли, что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО готовится ко встрече с Драко Малфоем, лишь когда последний слой неброского, аккуратного макияжа был наложен, а щетка напрочь запуталась в старательно расчесываемых волосах. Это обстоятельство привело в чувство, и она нашла себя стоящей перед зеркалом, придирчиво оценивающей взглядом отражение стройной девушки в темно-синем платье.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
В тебе запоют мои птицы
Teen FictionНесколько глав из послевоенной жизни Драко и Гермионы, в которых проказница-судьба имела окаянство столкнуть этих двоих. Не по собственной воле, но по просьбе, молодой колдомедик Гермиона Грейнджер оказывается сиделкой, да не у кого-нибудь, а у Драк...
