Незаменимый

Глава 5. Дорога домой.

Хотя Фродо не слишком понравился сидр, это было только из-за его возраста. Почти все остальные гномы оценили его в полной мере, в конце ужина воздав громкую хвалу поварам. Местные хоббиты были немного удивлены - они не привыкли к столь громкому проявлению чувств, - но, пожалуй, в большей степени - польщены.

Фродо смотрел на новых знакомых во все глаза. Ему было интересно решительно все - и их необычные, сплетенные в косы густые волосы и бороды, и огромные, как казалось мальчику, руки, столь ловко управляющиеся с ложками и, должно быть, с оружием, и многое другое. Ему нравилось, как они громко разговаривают и весело смеются. Сразу понятно было, что у этих гномов больше нет никаких особенных забот, что они исполнили какую-то большую цель и теперь направляются по домам. На миг во рту стало очень горько, и это было отнюдь не из-за сидра, который давным-давно выветрился.

После трапезы Глоин решительно заявил, что с утра направится дальше.

- Вы, ребята, пока семьями не обзавелись, а мне промедление даже в один день оборачивается лишним горем моей женушки! - решительно заявил он. - А она у меня мало того что красавица, каких свет не видывал, так еще и готовит чудесно, почти как наш Взломщик! Так что я прихватываю свое золотишко и еду дальше!

Под "своим" Глоин разумел небольшую часть, прихваченную в счет его пресловутой четырнадцатой доли сокровищ. Ни один гном, даже с большим караваном, не мог унести столько золота, поэтому Глоин, как бы ни было ему жаль оставлять столько денег в сокровищнице, отобрал самые красивые и дорогие вещицы и сложил их в пару сундуков. Ноша получилась внушительная, и принцы искренне сочувствовали лошадке товарища. Впрочем, зная Глоина, можно было не сомневаться, что в случае чего он и без лошади или пони дотащит золото до своего дома.

Итак, товарищи разделились: Глоин наутро отправился с большей частью отряда дальше к Синим горам, а несколько спутников вызвались подождать принцев. Фили, оставив новоиспеченного подопечного на совесть младшего брата, отправился во второй раз к господину мэру. Но на сей раз, прибегнув к невинной хитрости, повесил за спину оба парных клинка, да еще и распихал свои метательные ножи нарочито небрежно, чтобы рукоятки чуть-чуть высовывались из прорезей одежды.

Уловка сработала. Господин мэр побледнел и покрылся бисеринками пота при виде посетителя. Очевидно, в этих краях не видели угрозы серьезнее, чем вооруженный гном, усмехнулся про себя Фили.