TXT LIRIK DAN TERJEMAHNYA

PUMA (동물원을 빠져나온 퓨마) - (TXT) TOMMOROW X TOGETHER

Details

Tomorrow X Together (TXT) - PUMA (동물원을 빠져나온 퓨마)[EP] 꿈의 장: ETERNITY
Artist: 투모로우바이투게더
Genre: Rap/Hip Hop
Release Date: 2020.05.18
©℗ 빅히트엔터테인먼트
Lyricist: Sam Klempner, Supreme Boi, Melanie Fontana, Michel ‘Lindgren’ Schulz, Slow Rabbit, Krysta Youngs, Julia Ross
Composer: Sam Klempner, Supreme Boi, Melanie Fontana, Michel ‘Lindgren’ Schulz, Slow Rabbit, Krysta Youngs, Julia Ross

[Hangul]

West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn't matter anymore

뜨거 뜨거 뜨거 뜨거
뜨거 발이 데인 나
눈떠 느껴 숨 쉬어 꿈꿔
꿈꿔왔던 세상

생애 제일 거대한 night sky
내 발의 speed는 벌써 마하
눈앞의 저 green light
뭐가 뭐가 두려워

They came, catch my back
절대 잡히면 안 돼
They came, catch my friends
짙게 깔린 저 안개

여긴 사방은 까맣고
심각한 분위기로
귓가에 들리는 건
Bang bang bang
달려야 해

But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금

Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer

두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피

동물원을 벗어나고 나서
마주친 세상은 너무 낯선
누구 하나도 나를 안 반겨
매일 같은 "걸음아 날 살려 race"

밤이 되면 저 달엔
얼굴, 그리웠던 엄마의
서글퍼진 맘
내 두 번째 걸음마

I told ya
홀로 서기엔 아직 너무 어려
이 세상은 jungle full of warriors
조준경이 너의 목을 노려
수천 개의 눈이 인터넷에 접속
조심해, 네 적이 삽시간에 퍼져
"꿈에 닿을 때까지 얼마나 더 걸려?"
그 질문엔 매번 총성만이 번져
난 계속 숨을 쉬기 위해 다시 run up

But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금

Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer

두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피

West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn't matter anymore

[Romanization]

[Boemgyu] West side, east side
Didn't know where to, where to go
Tonight we ride
Jeongmakan i bamui soeum
[Soobin] Eodum sok jeo muni yeollyeo
Nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn't matter anymore

[Yeonjun] Tteugeo tteugeo tteugeo tteugeo
Tteugeo bari dein na
Nuntteo neukkyeo sum swieo kkumkkwo
Kkumkkwowatdeon sesang

[Soobin] Saengae jeil geodaehan night sky
Nae barui speedneun beolsseo maha
Nunapui jeo green light
Mwoga mwoga duryeowo

[Boemgyu] They came, catch my back
Jeoldae japimyeon an dwae
They came, catch my friends
Jitge kkallin jeo angae

[Yeonjun] Yeogin sabangeun kkamako
Simgakan bunwigiro
Gwitgae deullineun geon
Bang bang bang
Dallyeoya hae