(Domingo, 5 de julio de 1998)
Notas:
3:58 Covacha: cueva pequeña.
4:37 La Torre de Babel es una edificación mencionada en el Génesis. El relato está dirigido a explicar por qué los pueblos del mundo hablan diferentes lenguas.
6:14 "La última cena" es una pintura mural original de Leonardo da Vinci ejecutada entre 1495 y 1498.
6:47 Una escena parecida se vería en el episodio 10 de la segunda temporada.
8:12 Cupido es, en la mitología romana, el dios del deseo amoroso. Según la versión más difundida, es hijo de Venus, la diosa del amor, la belleza y la fertilidad, y de Marte, el dios de la guerra. Se le representa generalmente como un niño alado, con los ojos vendados y armado de arco, flechas y aljaba. Su equivalente en la mitología griega es Eros.
11:53 La sémola es la harina gruesa que procede del trigo y de otros cereales con la cual se fabrican diversas pastas alimenticias.
12:21 Una baguette es una variedad de pan que se caracteriza por emplear harina de trigo, por ser mucho más largo que ancho y por su corteza crujiente.
14:04 Probablemente Tony se refiere al barrio que se encuentra en el distrito de Puente Piedra.
15:39 De hecho, hasta ese momento, solo se habían transmitido 32 capítulos.
17:10 Robin Hood es un arquetipo de héroe y forajido del folclore inglés medieval.
18:03 Referencia a la canción "El alcatraz" del Zambo Cabero y Oscar Avilés.
18:13 Don Pedrito fue el conductor de un popular programa de cocina.
23:40 Los tres están cantando, a su manera, "Estar enamorado" una canción de Raphael.
26:06 De hecho en el episodio 25 se descubrió que el verdadero nombre de Tony era Eusebio, el amor debe haber confundido a Machín.
32:48 Curiosamente en ningún momento de este episodio sale Monchi. Lo más probable es que esto se deba a que la mayor parte del capítulo fue un sueño de Gonzalete.
ESTÁS LEYENDO
Pataclaun Anotado
Non-FictionEste proyecto surge a raíz de mi amor por esta icónica serie de humor, que nos trajo tantas alegrías a los peruanos. Así que invitó a todos los que también son fanáticos a leer este pequeño trabajo, en el cual explico los insultos y referencias de l...