Super★Dragon Lirik [KAN|ROM|ENG|IND]

NICHIYOUBI

[KANJI]

「さよなら」と一言
残し居なくなっちゃったあの子
今までの暮らしが嘘のように
部屋には思い出　山のように

割と長く居たから
本当未練がタラタラ
昨夜は一睡も出来なくて
朝には気だるさだけ残して

冷めた顔を鏡に映して
また今日が始まる

山のようなワーク残す
決まり切った帰りのコース
最終電車に揺られて
浅い眠りから目覚めて

明日の約束
キャンセルして　休息
たまにはゆっくり横になって
休日を1人味わって

目まぐるしく時は流れて
何も変わらない　同じ朝がまた来る

なんとなくね
空を見上げて
昨日思い返してほら深呼吸して
何もしないで寝転んで終わった
ある晴れた　日曜日

なんとなくね
空を見上げて
昨日思い返してほら深呼吸して
何もしないで寝転んで終わった
ある晴れた　日曜日
ある晴れた　日曜日
最高の　日曜日

[ROMAJI]

(Raku)
'Sayonara' to hitokoto
Nokoshi inaku natchatta ano ko
Ima made no kurashi ga uso no yō ni
Heya ni wa omoide yama no yō ni

(Sougo)
Wari to nagaku itakara
Hontō miren ga taratara
Yu wa issui mo dekinakute
Asa ni wa kedarusa dake nokoshite

(Hayate)
Sameta kao o kagami ni utsushite
Mata kyō ga hajimaru

(Sougo)
Yama no yōna wāku nokosu
Kimarikitta gaeri no kōsu
Saishū densha ni yura rete
Asai nemuri kara mezamete

(Hayate)
Ashita no yakusoku
Kyanseru shite kyūsoku
Tamani wa yukkuri yoko ni natte
Kyūjitsu o hitori ajiwatte

(Raku)
Memagurushiku tokihanagarete
Nanimokawaranai onaji asagamatakuru

(All
Nantonaku ne
Sorawomiagete
Kinō omoikaeshite hora shinkokyūshite
Nanimoshinai de nekoronde owatta
Aru hareta nichiyōbi

(Hayate)
Nantonaku ne
Sorawomiagete
Kinō omoikaeshite
(All)
hora shinkokyūshite
Nanimoshinai de nekoronde owatta
Aru hareta nichiyōbi
Aru hareta nichiyōbi
Saikō no nichiyōbi

[ENGLISH]

Say “Goodbye”
That child who is gone
The life you've been up to is like a lie
Memories in the room, like a mountain

I was there for a long time
Really unscrupulous
I couldn't even sleep last night
Leave me alone in the morning

Mirror your cold face in the mirror
Again today begins

Leave work like a mountain
A regular return course
Swayed by the last train
Wake up from a light sleep

Tomorrow's promise
Cancel and rest
Sometimes I lie down slowly
Enjoy one holiday

Time passes by quickly
Nothing changes. Same morning will come again

Somehow
Look up at the sky
Think back yesterday, take a deep breath
I fell asleep without doing anything
A sunny Sunday

Somehow
Look up at the sky
Think back yesterday, take a deep breath
I fell asleep without doing anything
A sunny Sunday
A sunny Sunday
Best sunday

[INDONESIA]

Katakan selamat tinggal"
Anak itu yang sudah pergi
Kehidupan yang kau jalani seperti kebohongan
Kenangan di dalam ruangan, seperti gunung

Aku ada di sana untuk waktu yang lama
Benar-benar tidak bermoral
Aku bahkan tidak bisa tidur tadi malam
Tinggalkan aku sendiri di pagi hari

Cermin wajah dinginmu di cermin
Sekali lagi hari ini dimulai

Tinggalkan pekerjaan seperti gunung
Kursus pengembalian reguler
Digoyang oleh kereta terakhir
Bangun dari tidur yang ringan

Janji besok
Batalkan dan istirahat
Terkadang aku berbaring perlahan
Nikmati satu liburan

Waktu berlalu dengan cepat
Tidak ada yang berubah. Pagi yang sama akan datang lagi

Entah bagaimana
Lihatlah ke langit
Pikirkan kembali kemarin, ambil napas dalam-dalam
Aku tertidur tanpa melakukan apapun
Minggu yang cerah

Entah bagaimana
Lihatlah ke langit
Pikirkan kembali kemarin, ambil napas dalam-dalam
Aku tertidur tanpa melakukan apapun
Minggu yang cerah
Minggu yang cerah
Minggu terbaik