"¿Todavía estás con el chico?" Tony preguntó.
"Ya lo dejé. ¿Algo más, jefe?"
"No, estas libre para el resto del día", respondió Tony.
"Suena bien. Me iré a casa entonces".
"¿Cómo se ve, Hap?" Tony agregó después de un momento.
Happy alzó las cejas, "¿Como suele hacer? Nervioso. Activo. Me pone nervioso."
Tony se rió al teléfono, "¿No estaba molesto?"
"Bueno", el hombre hizo una pausa. Pensó en el comportamiento de Peter mientras estaba sentado en el asiento trasero. "Estaba callado, y no me preguntó cómo conseguí mi nombre como suele hacerlo. Oh", resopló Happy, "mencionó que eres un gran tipo. Prácticamente pude ver las estrellas en sus ojos."
Tony se pasó los dedos por la perilla. "Suena bien."
"Escucha, Tony. Realmente no me siento bien al mencionar esto, pero me pediste consejos sobre cómo tratar al niño, así que voy a decirte esto".
Tony esperó.
"Deberías decirle lo que quieres de él", sugirió Happy.
"¿Que se supone que significa eso?"
"Solo tengo la impresión de que se siente perdido en todo esto. Tony, tiene 17 años. Ni siquiera voy a decir nada al respecto, pero debes recordar que probablemente sea nuevo en esto. Si lo haces de manera casual, probablemente deberías avisarle, y si es más que eso, lo mismo".
Tony se mordió el labio, "¿Desde cuándo eres tan defensor del niño? Actúas como si salir a Queens fuera exilio."
Happy se rió entre dientes: "Porque él no es como el tipo de personas por las que sueles ir. Él es mucho más joven también. No quiero verlo lastimarse".
"¿Para quién estás trabajando?" Tony se quitó las gafas a pesar de que Happy no podía verlo.
"Cuando finalmente decidas lo que estas haciendo con él, probablemente ambos", bromeó Happy. "Voy por la gestión de activos, ya sabes, así que... estoy gestionando los activos".
"Jesús", se quejó Tony, "está bien. Estoy colgando ahora".
ESTÁS LEYENDO
Give Yourself a Try
FanfictionPeter Parker solicita la beca más prestigiosa de Stark Industries. Nadie cree que realmente tenga la oportunidad de ganarla. Tony Stark tiene una idea diferente. Esta es una traducción autorizada de Give Yourself a Try de Stark1975 en AO3.