Jealous [Newt x Leser]

Kapitel 6

Ich verlasste das Gehöft in Richtung Wald und hoffte, dass Newt noch dort war. Er wusste, dass ich ihn suchen würde. Die Frage ist, wollte er, dass ich es tue?  Ich ging zu seinem Lieblingsbaum, wenn er wollen würde, dass ich ihn finde, müsste er wahrscheinlich dort sein.

Ich fand ihn auf einem niedrigen Zweig sitzend.

"Newt?", rief ich.

Keine Antwort, aber er musste mich gehört haben.

Ich beschloss, auf den Baum zu klettern.  Er sah mich an. Er bittet mich nicht zu gehen.

Wenn ich es zu seinem Ast schaffen würde, setzte ich mich neben ihn.
"Hey", sagte ich. "Was ist los?"

"Mir geht es gut", antwortete er knapp.

"Bitte", spottetete ich, "Du hast beim Abendessen kein Wort gesagt und dann bist du raus gestürmt. Was zum Teufel war das alles?"

"Wieso kümmert es dich?"

"Ich hoffe wirklich, dass du es nicht ernst meinst. Wie könnte es mich nicht interessieren?"

"Es tut mir leid, das hätte ich nicht sagen sollen. Aber mir geht es gut", entschuldigte er sich weniger als aufrichtig.

"Okay, du willst wirklich nicht über irgendetwas reden oder fertig reden?", frage ich und betone den letzten Teil.

"Was meinst du?"

"Du wolltest etwas sagen, bevor der Frischling Alarm losging-"

"Nein, wollte ich nicht."

"Oh ...", sagte ich enttäuscht.  Ich wollte so gerne wissen, warum er mich Liebes nennt.

Er nickte nur.

Es bleib stille, die Unbeholfenheit in der Luft war so dicht, dass man es fühlen konnte.

"Es wird spät, wir sollten ins Bett gehen", brach ich die Stille. Ich sprang vom Baum hinunter und landete auf dem weichen Gras.  "Kommst du, Newt?"

"Nein, ich werde noch eine Weile hier bleiben. Aber y/ n, du solltest gehen."

"Okay"

Ich ging in meine Hängematte zurück, das Einzige, was mir in den Sinn kam, ist, dass er mich y/ n genannt hatte und nicht Liebes.

{Aus dem Englischen übersetzt von/translated from English by
thebloodyglade}