Becoming {Larry Stylinson (Traducción)}

Capítulo Dos: Primavera

ANTES

No se supone que sea así.

El pensamiento pulula en la mente de Louis; un oscuro e interminable zumbido de pánico mientras sigue el rastro de destrucción a través de la casa.

Lauren yace muriendo afuera; arrojada desde la ventana superior para romperse en los escalones delanteros. Jack no se encuentra en ninguna parte, pero Louis huele el olor empalagoso y rasposo de su rutina, dos espigas distintivas, y sabe que su mentor, su jefe, su amigo, está aquí.

>>¿Ya está muerto? ¿Llegué demasiado tarde?<<

Más allá del cañón de su arma, armado y listo para disparar si lo necesita, Louis ve que la sangre se filtra por debajo de la puerta de la despensa. Tanta sangre, la sangre de Jack...

>>¿Cuánta sangre puede perder una persona?<<

Un sonido llama su atención; una respiración entrecortada y un sollozo, rápidamente sofocado. Louis gira, su corazón se acelera, la adrenalina se dispara y el dedo se tensa en el gatillo.

El shock le quita su fuerza, y casi deja caer el arma de manos repentinamente entumecidas cuando ve quién es.

"¿A-Abigail?"

Su hija sustituta tiembla, las lágrimas rodando por sus mejillas, las extremidades bloqueadas en su lugar por el miedo y la conmoción. Su cabello castaño está recogido en un cola alta, revelando una brecha impactante en su lado derecho, donde debería estar su oreja.

>>La oreja que me hizo tragar...<<

El cerebro de Louis no puede entenderlo todo. Registra hechos, no sentimientos; Abigail lleva ropa de caza. Abigail está seca, pero con una neblina de lluvia en un brazo. Los ojos azules de Abigail pasan de su rostro a su hombro y espalda, como si estuviera esperando a alguien.

"Yo, yo no sabía qué más hacer" susurra la Beta, su labio se tambalea como lágrimas frescas "Entonces, hice lo que me dijo."

>>Lo que te dijo...

Harry<<

Louis frunció el ceño y la tristeza le quita la fuerza a su voz.

"¿Donde esta él?"

El aliento de Abigail se recupera y vuelve a temblar; Harry se ha infiltrado en la habitación detrás de Louis. Ella trata de decirle, trata de decir algo, pero las palabras se atoran en su garganta y todo lo que puede hacer es mirar, frenéticamente, sobre el hombro de Louis para decirle que él está ahí, el Alfa está ahí, con una mavaja curva en la mano.

Los pelos de los brazos de Louis se erizan y su marca se eriza cuando siente una amenaza detrás de él. Se da vuelta, aterrorizado de lo que verá, sus pulmones apretados demasiado pequeños dentro de su pecho para todas las palabras que quiere decir.

"Se suponía que te ibas."

Harry está demacrado; agotado por la pelea con Jack y sangrando por una docena de heridas. Su cuello está hinchado; un hematoma de ligadura ya se oscurece, y la pálida cicatriz de sus marca Alfa destaca en marcado contraste contra la carne dañada. Pero es el dolor en sus ojos lo que corta a Louis; el dolor de la traición.