Tuổi 16:
" Mẹ đã quyết định mời một vài người bạn tới bữa tiệc sinh nhật 16 tuổi ngọt ngào của em.
Anh ngất ngây vui sướng vì được là một trong số ấy.
Em mặc chiếc áo khoác da đen, cố gắng để trông nam tính và thời thượng.
Ấy thế mà lúc đó anh chỉ thấy dáng vẻ đáng yêu và dễ thương của em, với chiếc áo khoác da và chiếc quần denim xanh ôm lấy đôi chân dài như thể nó chỉ dành cho em vậy.
Anh đã cố gắng biết mấy để không nhìn về phía em, nhưng anh thất bại một cách thảm hại và đáng thương. Thật khó để cố gắng làm vậy.
Em toả sáng rực rỡ trong căn phòng chừng 50 người. Và rồi em nắm lấy tay anh và đưa anh vào phòng ngủ của mình (bởi từ trước đến giờ không lúc nào em thích cái cảm giác đông đúc chật hẹp này)
Điều kế tiếp ấy là hai ta nghe 'This person' của Scrubb,
Không dễ dàng gì hai ta gặp được nhau
Điều mà em hằng tìm kiếm bao lâu nay có thể sẽ vụt qua em một ngày
Em sẽ bằng lòng trở thành người duy nhất
Đợi chờ một điều em lỡ vụt khỏi tay?
Anh cảm nhận được thứ gì đó vào tối ấy, nhung anh đã không hiểu được nó cho tới tận bây giờ.
Ấy chính là lần đầu tiên anh tới phòng em (chắc chắn, sẽ không phải là lần cuối)
Oh, Tine, thứ phép thuật nào đã khiến anh hôm ấy loạn nhịp trái tim vậy?"
__________
fic mới ra lò mọi người ơiiimn nhớ follow tui để đọc được thêm nhiều truyện hay nhé
tui đã cố dịch lời bài hát cho nghe vần vần thơ thơ đó, mn thấy ổn không, hơi ngựa nhỉ? hihi
chúc mn đọc vui vẻ nha
BẠN ĐANG ĐỌC
[trans] begin again | sarawatine|
Fanfiction「 Ta gặp nhau khi tuổi đời lưng chừng 15, em khi ấy mặc chiếc áo sweater quá cỡ Giáng sinh, mỉm cười như một tên ngốc. Ở tuổi 35, anh khi ấy mặc chiếc áo phông đen bợt mà em ưa thích vô cùng , trên tay cầm bó hoa lily em hằng yêu mến. Anh vẫn nhớ em...