Zawgyi :
ကြၽန္ေတာ္ Pramot ကိုနႈတ္ဆက္ၿပီး P'Keng ဆီကိုထြက္လာလိုက္သည္။ကြၽန္ေတာ္သူ႔ဆီေရာက္တဲ့အခ်ိန္ သူကေက်ာက္စားပြဲတစ္ခုမွာ စာအုပ္ထိုင္ဖတ္ေနတယ္။သူ႔ၾကည့္ရတာ ကြၽန္ေတာ္လာတာေနာက္က်လို႔ စိတ္ဆိုးေနတဲ့ပံုေတာ့မေပၚဘူး။
"P'Keng အၾကာႀကီးေစာင့္ေနရတာလား"
"မၾကာပါဘူး ေနပူလို႔ေခြၽးထြက္ေနတာ"
"ကြၽန္ေတာ္ေနာက္က်သြားတာေတာင္းပန္ပါတယ္"
"အကိုကစတာပါ...သိပ္မေတြးေနနဲ႔ဦး"
P'Keng ကသူ႔ရဲ႕လက္ေခ်ာင္းေတြနဲ႔ကြၽန္ေတာ့္ဆံပင္ကိုအသာအယာဖြလိုက္တယ္။ အဲ့အခိုက္အတန္႔မွာပဲ ကြၽန္ေတာ္သူ႔ကိုအၾကာႀကီးေငးၾကည့္ေနမိတယ္...ကြၽန္ေတာ္ P'Kengကိုမၾကာခဏေတြ႕ဖူးေပမယ့္ သူ႔ဂ်ဴ နီယာေတြရဲ႕ဆံပင္ကိုေတာ့အခုလိုလုပ္တာ မေတြ႕ဖူးဘူး။ကြၽန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္းကိုပဲ သူအခုလိုလုပ္တာလား? ကြၽန္ေတာ္လည္းမသိေတာ့ဘူး။
"ေက်းဇူးပါ"
ကြၽန္ေတာ္ သူ႔လက္ထဲကမွတ္စုစာအုပ္ကိုယူၿပီး ဖတ္ၾကည့္လိုက္သည္။ ဒီလိုေခ်ာေမာၿပီးေပၚျပဴ လာအရမ္းျဖစ္တဲ့လူမ်ိဳးမွာအားနည္းခ်က္မရွိဘူးလို႔ထင္ထားမိတာ...အခုေတာ့သူ႔အားနည္းခ်က္ကိုရွာေတြ႕ၿပီ။
"P'Keng အကို႔လက္ေရးကိုကြၽန္ေတာ္မဖတ္တတ္ဘူး ကြၽန္ေတာ္တကယ္ပဲ ဒါေတြကို ဖတ္ၾကည့္ရမွာလား?"
"ေဆာရီးကြာ ဒါေပမယ့္ႀကိဳးစားၿပီးဖတ္ၾကည့္ပါဦး အကယ္၍မဖတ္တတ္ဘူးဆိုလည္း အကို႔ကိုျပန္ေပးလိုက္"
"မဖတ္ခ်င္ဘူးလို႔ ဘယ္သူေျပာလို႔လဲ"
"အကိုကလက္ေရးလွေအာင္မေရးတတ္ဘူး"
"အကို႔ကိုနာမည္ေျပာင္ေပးလို႔ရၿပီထင္တယ္"
ကြၽန္ေတာ့္စကားကို သူသေဘာတက်နဲ႔ၿပံဳးလိုက္တယ္။ၿပံဳးလိုက္တိုင္းေပၚလာတဲ့သြားညီညီေဖြးေဖြးေလးေတြကလည္း သူ႔ရဲ႕ဆြဲေဆာင္မႈတစ္ခုလို႔ပဲကြၽန္ေတာ္ထင္တယ္။သူကၾကည့္ေကာင္းရံုပဲမဟုတ္ဘူး အရမ္းလည္းမိုက္တယ္။
ဒီလိုလူနဲ႔ေတြ႕ဆံုခြင့္ရတာ အရမ္းကံေကာင္းတာပဲ။
YOU ARE READING
The Effect (Myanmar Translation) Zawgyi+Unicode
FantasyThe Effect the seriesရဲ႕novelကိုျမန္မာဘာသာျပန္ထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။အဂၤလိပ္ဘာသာမွတစ္ဆင့္ျပန္ရျခင္းျဖစ္တဲ့အတြက္ အမွားအယြင္းတစ္စံုတစ္ရာပါရွိခဲ့ေသာ္ ႀကိဳတင္ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္။
