Cher journal grave nul,
J'essaye de me trouver un accent.
Isabelle était ici hier soir, on a regardé un film. Il y avait une fille qui venait de Paris, et tout ce qu'elle disait avait l'air élégant ou intelligent - ou les deux.
Elle aurait pu dire, par exemple, à son amie : " oh, pardonnez-moi, très chère, mais mon mignon compagnon canin vient tout juste de laisser sa carte de visite sur votre précieuse nappe brodée. Vous m'en voyez terriblement désolée ! "
Et son amie n'aurait probablement même pas été fâchée. Elle aurait répondu quelque chose comme : " mais chère amie, ne vous en faites pas, j'en suis la première responsable. Je n'aurai pas dû laisser une précieuse nappe brodée juste à l'endroit où votre Loulou risquait de déposer un petit quelque chose. "
Isabelle dit que les gens des autres pays naissent avec d'étranges déformations de la bouche et que c'est pour ça qu'ils parlent comme ils parlent, et qu'on doit s'estimer heureux de pouvoir parler normalement. Je pense qu'elle se trompe. ( c'est DÉJÀ arrivé, tu sais ! ) alors, je vais quand même essayer de me trouver un accent. Penses-tu que les gens qui parlent avec un accent écrivent aussi avec un accent ?
Isabelle dir qu'elle a déjà entendu Angéline parler espagnol ou anglais, ou quelque chose du genre. Je suis sûre qu'elle a appris grâce à un truc injuste - peut-être qu'Isabelle a raison et qu'Angéline est née déformée ! - et pas en étudiant sérieusement comme je le fais en regardant l'UNIVERSITÉ DE LA TÉLÉ.
Déformations buccales des étrangers :
• drôles même quand ils parlent de funérailles
• ont toujours l'air de se racler la gorge
• incapables de dire " banane "
VOUS LISEZ
Mon journal grave nul
Подростковая литература« cher journal, Ô joie, ô bonheur ! Le directeur nous a annoncé aujourd'hui que quelque chose d'horriblement nauséabond s'était répandu dans le système de chauffage ou de ventilation au collège Deloin. Il paraît que ça pue terriblement et que c'est...
