Ao ouvir a pergunta de shifu, o coração de Ning Guang apertou abruptamente. Ela pensou que sua shifu havia descoberto alguma pequena pista.Apesar disso, nenhum indício disso aparecia em seu rosto, os olhos de fênix abertos redondos, úmidos com água, refletindo as flores de pera branca alcançando o céu. Parecendo ingênua e inocente, ela disse: "Você não os trancou de volta no ninho ontem à noite?" O que? Eles foram embora?"
Di Jiufeng suspirou, seu humor estava um pouco sombrio. "Isso mesmo, eu não sei o que aconteceu. Esta manhã, não sobrou nenhum deles. Usei o senso espiritual para procurá-los, mas não consegui encontrar nem um traço de respiração."
"Eles poderiam ter fugido?"
Não vendo nenhum traço de suspeita em relação a si mesma no rosto de Di Jiufeng, Ning Guang imediatamente prendeu a respiração. Voltando a se acalmar, ela pegou o punho da espada e trotou até o lado de sua shifu. "Shifu, você não deixou todas os pintinhos livres para vagar? Eles se cansaram de ficar na montanha e saíram para passear, quando quiserem voltar é claro que voltarão."
Di Jiufeng balançou a cabeça, o rosto ainda demonstrando descontentamento. "Se eles realmente fugiram, como poderiam voltar? Se eles não morrerem de fome, alguém os pegará e os comerá. Não fui boa para eles? Por que eles iriam querer fugir?"
"Claro que você foi boa para eles, ainda melhor do que para mim. Shifu, não fique triste, eles podem ter ido embora, mas eu sempre ficarei ao seu lado."
Ela agarrou a faixa de Shifu e balançou com toda sua força. Quando todo o olhar de Shifu estava focado nela, Ning Guang finalmente puxou seu lábio e sorriu.
Ela se jogou com força nos braços de shifu. Quando seu nariz se encheu com a fragrância de pêssego em seu corpo, Ning Guang finalmente sentiu a possessividade contorcida em seu coração alcançar um pequeno consolo. Ela pensou por um momento, então de repente tirou aquele livro raro de técnicas de espada de uma bolsa qiankun: "Shifu, não pense mais nesses pintinhos, por que você não me ensina a espada. Esse conjunto de truques com a espada está ficando cada vez mais difícil, não consigo entender por mim mesmo."
"Você não consegue entender? "
Ao ouvir as palavras de Ning Guang, Di Jiufeng teve uma revelação repentina de sua própria negligência. Em seu coração, ela conhecia a força da bruxa ancestral e sentia que a próprio Ning Guang teria mesma. Ela sempre negligenciou Ning Guang. O fato era que ela ainda era uma criança de dez anos. Mesmo muitos dos mestres da seita com profundo nível de cultivo não conseguiam entender totalmente este conjunto de técnicas de espada, ainda mais seus pequenos discípulos.
"Ning Guang, sua shifu tem sido descuidada."
Em comparação com os pintinhos, sua própria discípula era muito mais importante. O coração de Di Jiufeng se encheu de remorso e ela descartou todas as suas outras tarefas imediatamente, pegando Ning Guang pela mão para ensiná-la a dançar com sua espada. No espaço de uma noite, a inteligência e o talento de sua discípula desapareceram completamente. Ela não conseguia gravar coisas em sua memória à primeira vista nunca mais, e as técnicas de espada tiveram que ser ensinadas muitas vezes antes que ela pudesse aprendê-las.
Apesar disso, Di Jiufeng não se aborreceu nem um pouco. Ela até teve grande prazer com essa mudança.
Assim, cinco anos se passaram em um flash. Ning Guang tinha quinze anos agora e, como Di Jiufeng a criou bem, ela se tornou uma grande beldade. Figura alta e esguia, de pé nas montanhas, ela parecia uma íris dançando e balançando ao vento. Em um olhar para trás, brilhos de espada cristalinos ondularam em seus olhos de fênix longos e estreitos. Mesmo que ela parecesse fria e indiferente, as pessoas ainda iriam querer subir montanhas de espadas ou descer em oceanos de fogo por ela.
"Shifu, hoje é a grande competição dos discípulos internos, todos os anciãos estarão aparecendo. Você esqueceu? Por que você ainda não acordou?"
Di Jiufeng puxou os cobertores, enrolando-os sobre a cabeça e se enrolando em uma bola.
Pés grudados, menores que a palma de uma mão, projetavam-se para fora dos cobertores, a pele fina envolta em seda vermelha translúcida como se esculpida em jade, algum impulso misterioso fazia Ning Guang estender a mão.
A ponta do dedo vagarosamente subiu pelo tornozelo de sua shifu. Era como tocar um pedaço de brocado de seda, era fino e liso, sem nenhum traço de falhas.
Ning Guang acariciou a panturrilha de Di Jiufeng, circulando para caminhar até a parte de trás de seu joelho. A pele ali era especialmente macia e anormalmente quente, penetrando da ponta do dedo de Ning Guang em seu coração, fazendo seu olhar embaçar em uma fração de segundo.
Ela gostou especialmente desse tipo de sensação, sua respiração ficando ligeiramente pesada, os movimentos de suas mãos se tornando cada vez mais audaciosos.
Ondas e ondas de coceira se espalharam de seu tornozelo, passando por seu joelho e invadindo audaciosamente sua coxa.
Di Jiufeng estava morta de cansaço e não pretendia prestar atenção a princípio, mas a ponta do dedo quente e fria era como uma pena, mexendo-a aos poucos até que todo o seu corpo começou a tremer.
Ela não aguentou mais, afastando o cobertor e olhando para fora.
Sob a luz clara e rasa da madrugada, Ning Guang, elegantemente vestida de branco, olhou para as pontas dos pés com terror, algumas ondas misteriosas agitando-se em seu olhar.
Di Jiufeng olhou para ela por um momento. Sem saber, algum sentimento estranho surgiu em seu coração——
Ela sentiu que tinha atraído a atenção de algum predador, escondido nas sombras como um tigre observando sua presa, silenciosamente calculando seu esquema até chegar o momento de devorá-la até que nenhum fragmento de osso fosse deixado para trás.
Di Jiufeng não conseguiu resistir a um tremor, franzindo a testa e aplicando alguma força para libertar a perna da mão de Ning Guang. "O que você está fazendo?!"
Sua voz subconscientemente tinha um tom imponente.
________________________
Notas de Tradução:
蛛丝马迹: aceso "fio de aranha e pegadas de cavalo" significa 'pequenas pistas'.
VOCÊ ESTÁ LENDO
My Disciple Wants to Tease Me Every Day [PT/BR]
RomanceAutor: 姜 茹 (Jiang Ru) Gênero: Ação, Aventura, Fantasia, Romance, Shoujo Ai e Xianxia. Status: 88 capítulos + 4 extras (concluído). Ano: 2017 Tradução para o inglês: https://syzctranslations.github.io/ (até o cap.5); https://studentcntranslations.w...