My Disciple Wants to Tease Me Every Day [PT/BR]

Capítulo 35.1: Mais do que posso dizer

Greeny: Esse capítulo é enooorme, praticamente o tamanho de três capítulos juntos. Então eu vi a necessidade de dividir em duas partes, okay? (◕દ◕)

Ela amava Ning Guang?

Quanto a essa questão, Di Jiufeng nunca havia pensado nisso antes. Sem mencionar o fato de que ambas eram mulheres, Ning Guang ainda era sua discípula, a discípula que ela havia criado desde a infância. Ela sempre a tinha tomado como... família. [NT: 亲人, a palavra que Di Jiufeng usa aqui, pode se referir a qualquer família próxima por sangue ou casamento ou de outra forma.]

Mas Di Jiufeng não estava completamente confiante ao usar a palavra 'família'. Ela nem se atreveu a considerar o motivo.

"Eu não gosto dela, como poderia gostar dela!" Perturbada, ela balançou a cabeça, o rosto cheio de miséria exposto. Nesse segundo, até Di Jiufeng sabia que ela estava se enganando e enganando os outros. Mas ela prefere continuar assim do que confessar aquele segredo indizível no fundo de seu coração. "Nós duas somos mulheres, como eu poderia gostar dela, e ela ainda é minha discípula!"

"O que importa se vocês duas são mulheres, o que importa se vocês são mestre e discípula? Eu sou uma cultivadora budista e a Terceira Dama era um pardal yao que eu capturei, mas eu ainda me apaixonei por ela."

O espírito remanescente do monte funerário circulou por um tempo, compelindo-a a uma atitude indiscutível: "O amor nunca precisou de razão. Quem você gosta nunca esteve sob seu controle, e isso não é algo vergonhoso. Por que você está com tanto medo de confessar!"

"EU..."

Embora ela tivesse vivido na sociedade moderna, com muitas convenções e tabus e palavras repressivas de inúmeras pessoas, a chamada 'liberdade de amar, liberdade de casar, liberdade de ser solteiro, liberdade de orientação sexual' era, na verdade, apenas espuma deslumbrante e sombras. Por mais firme que seja a decisão, depois de ser desgastada por inúmeras pessoas, sempre haveria aquele momento em que a água gotejante penetrava na pedra.

Mesmo se ela persistisse, como as regras de etiqueta deste mundo poderiam deixá-la ir? Desdém secretos e olhares coloridos como facas de aço teriam essa determinação corajosa forte o suficiente para sacudir os céus e a terra, e transformá-los em nuvens de fumaça.

Di Jiufeng se agachou, com frio nos dedos dos dois pés.

Ela pensava que era uma pessoa que não ligava para as coisas do mundo, mas, no final, ela ainda vivia acorrentada e agarrada.

Ela estava com medo de confessar. Mesmo que os sentimentos que ela se forçou a ignorar corressem para o primeiro plano, tornando-a incapaz de respirar, se afogando em suas ondas, ela ainda tinha medo de confessar. "Eu não gosto dela ah... como eu poderia... eu poderia gostar dela..."

"Você está com medo de confessar."

Vendo a aparência miserável de Di Jiufeng, o espírito remanescente ainda não a deixou ir. A voz firme e determinada pressionou como uma espada afiada contra a garganta de Di Jiufeng. "Você não vai confessar. Então, mesmo se vocês estiverem separadoas, para nunca mais se verem, vocês ainda se recusarão a confessar?"

Se o tempo pudesse retroceder, Di Jiufeng nunca teria aceitado o pedido da Terceira Dama Que. Ela não queria Cidade Shen, ela não precisava dessa dissecação sangrenta, ela preferia viver toda a sua vida confusa e se esconder em uma armadura sólida. Era melhor do que como agora estava sendo dilacerada camada por camada, forçada a encarar de frente as emoções que tinha medo de divulgar.

Mas o tempo não poderia fluir para trás e ninguém poderia escapar das palavras do destino.

"Nunca... a ver de novo?" Di Jiufeng murmurou.