Di Jiufeng desmaiou e, na próxima vez que acordou, estava na cabine de um navio. Ning Guang estava sentada ao seu lado, seu olhar penetrando através da luz das velas até cair nas cortinas balançando.Ning Guang estava pensando em algo, tanto hesitação errante quanto profunda auto-recriminação em seu olhar. Seus punhos estavam cerrados, as unhas cravadas profundamente em suas palmas, usando tanta força que seus braços estavam visivelmente tremendo.
Havia algo estranho em Ning Guang, ela nem havia notado que Di Jiufeng estava acordada.
Vendo sua discípula neste estado, Di Jiufeng cobriu lentamente sua mão com a sua. "Ning Guang, o que há com você?" Ela abriu os punhos cerrados, acariciando levemente as marcas em suas palmas com as pontas dos próprios dedos.
Ning Guang finalmente voltou aos seus sentidos. Aturdida, ela se virou e a ajudou a se levantar. "A-Feng, você está acordada, sente algum desconforto?" Ning Guang perguntou com consideração, o olhar fixo no rosto de Di Jiufeng.
Ela evitou o olhar de Di Jiufeng, os olhos vagando para frente e para trás sobre o nariz e o queixo.
Di Jiufeng olhou para ela e disse lentamente: “Estou bem, só um pouco cansada, talvez minhas feridas anteriores não tenham cicatrizado completamente. Você não precisa se preocupar, estou bem.” Ela fez uma pausa e colocou a mão no queixo de Ning Guang. Ela puxou, forçando Ning Guang a olhar para ela.
“O que você está escondendo de mim? Ning Guang, aconteceu alguma coisa?”
Elas viveram juntas por tanto tempo. Mesmo que ela não dissesse nada, Di Jiufeng podia ver que algo estava errado com Ning Guang. Ela nunca tinha sido tão evasiva antes. Ela sempre avançou como se nada estivesse diante dela, nada poderia fazê-la recuar, e nada poderia fazê-la sentir medo. Vê-la neste estado realmente era muito incomum.
Di Jiufeng percebeu que algo estava errado, mas Ning Guang se recusou a admitir.
Ela fechou os olhos e, quando os abriu novamente, toda a evasão havia se dissipado.
"A-Feng, não estou escondendo nada de você, só estava preocupada porque vi que você não estava bem." Ela tinha um sorriso gentil nos lábios, tão adorável como sempre. Nada parecia estar errado, mas Di Jiufeng ainda sentia que ela havia mudado. Ela não sabia dizer o que exatamente era, ela apenas sentia que estava um pouco frenética demais.
“Ning Guang, não esconda coisas de mim...”
"Não estou escondendo nada de você, não tenho nada a esconder de você." A reação dela não poderia ser mais normal, Di Jiufeng não conseguia encontrar nada de estranho. Mas quanto mais normal Ning Guang parecia, mais ansiosa Di Jiufeng ficava. A ansiedade parecia uma coisa física, batendo contra suas têmporas.
Ela se sentiu um pouco enjoada. A pele que acabava de melhorar gradualmente ficou pálida.
“Ning Guang, estou um pouco enjoada, ajude-me a caminhar. Eu quero sentir a brisa.” Seu peito estava muito abafado, não lhe deixando energia para criticar as esquisitices de Ning Guang. Ela estendeu a mão para pegar o braço de Ning Guang, colocando metade de seu peso no outro.
Ning Guang, com medo de que ela não pudesse andar, pegou-a no colo e saiu.
A noite já havia caído. O vento frio sussurrava e, além de algumas estrelas turvas, não havia um raio de luz no céu escuro. Ning Guang carregou-a para sentar-se na proa do navio. Olhando de lá, o mar escuro e silencioso parecia um animal comedor de gente. Depois de procurar por um tempo, Di Jiufeng começou a sentir um pouco de medo dessa escuridão inexplorada.
Seu coração estremeceu de repente, e ela tremeu de medo.
"Ning Guang, não se sente tão à frente, e se você cair?"
VOCÊ ESTÁ LENDO
My Disciple Wants to Tease Me Every Day [PT/BR]
RomanceAutor: 姜 茹 (Jiang Ru) Gênero: Ação, Aventura, Fantasia, Romance, Shoujo Ai e Xianxia. Status: 88 capítulos + 4 extras (concluído). Ano: 2017 Tradução para o inglês: https://syzctranslations.github.io/ (até o cap.5); https://studentcntranslations.w...