Complications (Traducción)

La verdad

Stiles caminó hacia Damon, quien estaba hablando con Stefan.

"Ten." Stiles le tendió el brazalete.

Damon lo miró confundido.

"¿Qué haces?"

"Lo estoy devolviendo." Stiles respondió.

"No. ¿Por qué?" Damon lucía consternado.

"Por qué no puedo hacer esto." Stiles bufó.

"Stiles, escúchame, ¿de acuerdo? Necesito que uses ese brazalete. Es muy importante que lo hagas." Damon suplicó, alejando a Stiles de Stefan.

"¿Por qué? Si piensas que esto te da algún tipo de poder sobre mi. No es así." Stiles espetó.

"No, ese es el punto, no me da poder sobre ti, es por eso que debes usarlo." Damon insistió.

"¿Qué? Eso no tiene sentido." Stiles dijo frustrado.

"¿Confías es mi?" Preguntó Damon.

"Confío en ti tanto como puedo empujarte y basado en tu tamaño contra el mío, voy a adivinar que no podría empujarte muy lejos." Dijo Stiles.

"Entonces tenemos que hablar seriamente." Damon llevó a Stiles afuera, a la fuente donde había estado con Derek, pero Derek ya no estaba.

"Crees en lo sobrenatural, ¿no es así?" Damon preguntó.

"Duh, ¿Te persiste la parte donde salí con un hombre lobo?" Stiles preguntó.

Stiles abrió los ojos con sorpresa.

"Lo siento, ¿qué?"

"Stefan también es un vampiro igual que Caroline. Ella no quiere que sepas nada de esto pero hay un vampiro original merodeando por aquí y no es muy amigable. Este brazalete tiene vervena, una planta tóxica para los vampiros. Previene que te controlen. No te lo di solo como un regalo, te lo di como protección." Dijo Damon rápidamente, poniendo el brazalete de vuelta en la muñeca de Stiles.

Stiles quedó aturdido.

" Yo... ¿Caroline? ¿Tú... Stefan?" Stiles parecía estar procesando la información.

"Tyler y Derek son hombres lobo, ¿quién más es sobrenatural?" Stiles preguntó.

"Bonnie es una bruja." Damon respondió.

"¿Una bruja?" Stiles frunció el ceño.

"Puede hacer cosas mágicas de brujas." Damon movió las manos en el aire para enfatizar.

"Espera, ¿no quieres comerme?" Stiles preguntó agarrándose el cuello.

"No." Damon rodó los ojos.

"Mira, no deberíamos seguir hablando de esto aquí, así que..."

"Entonces vamonos." Stiles dijo, tomando la mano de Damon. Lo llevo al rededor de la casa hasta donde estaban los autos.

"¿Qué haces?" Damon preguntó.

"Vamos a tu casa. Necesito un tragó." Dijo Stiles llegando al auto de Damon.

"Suena bien." Damon sonrió mientras abría la puerta del auto para Stiles.

-

Stiles dudó al entrar a la enorme casa. Stiles miró alrededor.

"Wow, este lugar es gigante."

Damon sonrió viendo a Stiles.

"Ten." Damon le tendió una vaso con bourbon.