MAMMON: Escucha, ¿sabes cuál es el secreto para que la gente te cuente cosas? Venga, dilo.
RESPUESTAS OPCIONALES:
1- Buenos modales.
2- Dinero.
3- Impulso y determinación.
Respuesta 1
MAMMON: Sí, supongo que eso también es importante. Y además, si ya sabes eso, ¡deberías mostrarme más respeto! Bueno, escucha. Los modales son importantes, claro. Pero hay algo incluso MÁS importante, ¿sí? ¡Hablo del dinero! ¡El dulce, dulce dinero! El mundo se mueve gracias a él... ¡dinero, dinero, y más dinero!
Respuesta 2
MAMMON: (asiente) ¡EXACTAMENTE! ¡ESO es de lo que hablo! ¡Supongo que, después de todo, SÍ que lo pillas! Si quieres sacarle información valiosa a alguien, ¡tienes que ofrecerle una compensación adecuada!
Respuesta 3
MAMMON: ...¿Qué? ¿De dónde has sacado eso? Eso suena a un entrenador intentando levantar el ánimo de sus jugadores o algo. Es molesto. Sabes, impulso y determinación son dos cosas que no te faltan, precisamente. Quizá las únicas dos cosas. Pero no te ayudarán si eso es todo lo que tienes. Cuando necesitas sacarle información a alguien, ¡no hay nada mejor que el dinero! ¡El dulce, dulce dinero! El mundo se mueve gracias a él... ¡Al dinero!
MAMMON: Espera un momento... ¡Uh-oh, ya sé de qué va esto! Trataste de subir por esas escaleras, pero Lucifer te detuvo, ¿no es así? Eso es totalmente lo que ha pasado, ¿no? Bueno, entonces hay algo que debes entender ahora mismito. Si crees que Mammon va a descubrir el pastel porque le ofrezcas algo de dinero, te equivocas por completo. Quiero decir, imagina que te dijera algo que no debería. Lucifer me dejaría medio muerto. En realidad, tendría suerte si eso fuera todo. Si NO tuviera suerte, me eliminaría. Me llevaría un buen par de millones de años recuperarme. Aún así, si te has decidido a comprarme esa información... Entonces tendrás que ofrecerme, veamos... ¿Qué te parece el equivalente monetario de la producción mundial de petróleo? Eso me valdría para doscientos millones de años. Así lo conseguirías. Vamos que, en otras palabras, no te lo voy a decir. ¿Está claro, cabeza de alcornoque?
TÚ: ¿Huh? Así que tienes miedo de Lucifer, ¿eh?
MAMMON: ¿¡QUÉ!? Guau, ¿qué acabas de decir? ¿¡De verdad crees que YO tengo miedo de Lucifer!? ¿Yo, el Avatar de la Avaricia? ¡Tienes que estar bromeando! No tengo ni una pizca de miedo de él, ¿lo pillas? ¡Ni un poco?
TÚ: Vamos, sé honesto. Estás asustado, ¿verdad?
MAMMON: ¡Te he dicho que no! Quiero decir, ¡eso es una tontería! Escucha, ¡la mayoría del tiempo no dejo que la gente vea el máximo de mi poder! Lo que quiero decir es que incluso si me enfrentara a alguien como Lucifer, ¡no tendría ni siquiera que usar todo mi poder para ganar! ¿¡Lo pillas!?
TÚ: Entonces, dime qué hay al final de esas escaleras.
MAMMON: ¡Bien, de acuerdo! ¡Lo haré! No puedes subir porque Lucifer te bloquea el camino, ¿¡cierto!? Necesitas hacer algo para librarte de él, ¿¡cierto!? Bueno, ¿sabes qué? ¡Distraer a Lucifer es tan fácil como quitarle un caramelo a un niño! Escucha bien, porque sólo voy a decir esto una vez, así que, ¡quítate la cera de los oídos para variar y presta atención! ¿Sabes esa serie que le gusta a Levi? Cómo se llamaba ...um, La Historia de los Siete... Siete... Siete Formas de Hacerse Rico Rápidamente... espera, no. Ese es el libro que estaba leyendo el otro día.
RESPUESTAS OPCIONALES:
1- La Historia de los Siete Reinos (The Tale of the Seven Kingdoms)
2- La Historia de los Siete Mares (The Tale of the Seven Seas)
3- La Historia de los Siete Señores (The Tale of the Seven Lords)
Respuesta 1
MAMMON: ¿Se llamaba así? Eh, como sea. Supongo que tampoco es como si importara.
Respuesta 2
MAMMON: No sé, eso me suena... totalmente mal... Eh, como sea.
Respuesta 3
MAMMON: Sí, cierto. Eso.
MAMMON: En fin, tienes que hacerte con una copia de la edición en vinilo de la banda sonora de ese Tale of the Seven loquesea.Si la consigues, ¡podrás distraer a Lucifer sin problema! No me preguntes por qué, porque yo tampoco tengo idea de por qué Lucifer está interesado en algo como eso. Pero si quieres subir esas escaleras, vas a tener que empezar por hacerte con esa banda sonora.
TÚ: Ayúdame a conseguirla.
MAMMON: ¿Cómo? No lo entiendo. ¿Por qué debería ayudarte? Si quieres esa banda sonora, encuentra a Levi y negocia con él por tu cuenta, tontaina. Bueno, hora de que me largue. Aunque odio tener que ir a clase, no tengo otra opc-
TÚ: Mammon... ¡ven!
MAMMON: ¡HEY! ¿¡Q-Qué pasa!? Maldición, mi cuerpo... ¡se está moviendo solo! ¡Grr...! ¡B-Bien, bien! Iré contigo, ¿¡vale!? Siento como si estuvieras sujetando una correa invisible alrededor de mi cuello. ...Aaah, ¡deja de tirar! ... ¡he dicho que pareeeeeees!
ESTÁS LEYENDO
OBEY ME! (Shall We Date?) en ESPAÑOL
Fiksi Umum¡Haced que los demonios se dobleguen ante vosotros y disfrutad de la vida en la Academia del Devildom! Habeis sido seleccionados para convertiros en estudiantes de intercambio de la RAD, una escuela de demonios. En ella os espera una montaña de tare...