Sweetly Broken

5. Слабое место

It's a long night and a big crowd

Under these lights looking 'round for you

Yeah, I'm steppin' outside under moonlight

To get my head right, lookin' out for you, yeah

Could it be your eyes

Didn't know that I've been

Waitin', waitin' for you

When your by my side, everything's alright

Crazy, I'm crazy for you

Oh, here I go, down that road

Again and again the fool rushin' in

But I can't help when I feel some kind of way

Do you feel the same? 'Cause

And I fall, I fall for you

You caught me at my weakest

And I fall for you

James Arthur — At my weakest

***

Артур Уизли — неплохая компания. У него, конечно, бывают моменты, когда его неизлечимое легкомыслие может быть слегка ошеломительным, но, в целом, он... нормальный.

Что-то явно произошло с этим миром, если я заручился поддержкой ещё одного Уизли — на этот раз в поисках подарка для Гермионы Грейнджер.

Паника накрыла меня после того, как Джордж настоял, чтобы я принёс что-нибудь для неё. Мама всегда выбирала подарки за меня, и это ещё одно болезненное напоминание о том, что её здесь нет.

Я стоял в магазине мадам Малкин, уставившись на вешалки с различными нарядами, когда Артур налетел на меня, раздражённо фыркнув и хлопнув по плечу. За все месяцы, что я пробыл в Норе, я меньше всего общался с Джинни, а почётное второе место в этом чарте занимает Артур.

— Я ищу что-то на день рождения Грейнджер, — признаюсь я, уставившись на свои дорогие туфли в попытке скрыть румянец.

— О, мой мальчик, — Артур, казалось, почти побледнел. — Ты же не можешь просто купить женщине что-нибудь из одежды. Особенно такой, как Гермиона. Нет, нет, здесь нужно что-то особенное.

Я в отчаянии вскидываю руки и тихо рычу:

— Я же не могу просто прийти во «Флориш и Блоттс» и выбрать хорошую книгу, не так ли? Чёрт возьми, она там работает. А дарить украшения — это что-то вроде «С днём рождения, спасибо за то, что убирала мою блевотину. Вот тебе ожерелье».