DIABOLIK LOVERS - Tradução (Haunted Dark Bridal)

SHU SAKAMAKI - HEAVEN

HEAVEN PROLOGO

Eu sinto como se eu ouvisse a voz de Shuu na fronteira entre o sonho e a realidade.
Sua voz suave chama meu nome com amor.
E então ...... Meus sentimentos e as mesmas palavras foram ditas por meus lábios finos.
Eu te amo.
Yui : MH ............
Yui : Shu ... U ...
Shuu : ............ O que, você acordou?
Yui : Sim ....... ......... .. Hihi.
Shuu : O que é tão engraçado?
Yui : Eu apenas pensei é raro que você acordar mais cedo do que eu.
Shuu : ............ Eu acho que sim.
Yui : Hey ...... Você disse alguma coisa enquanto eu estava dormindo?
Yui : (As palavras que ouvi no meu sonho ...... Poderia ser que ............)
Shuu : ...... Não, nada. Eu apenas assisti o olhar silencioso em sua cara.
Yui : Hey ... Ah, eu vejo, então isso foi só um sonho, hein.
Yui : (Mas ...... Isso não importa Porque você está aqui.).
Shuu : Hey.
Yui : ...... O que?
Shuu : Por que você não fugiu de casa?
Yui : ...... Por que você pergunta, de repente?
Shuu : Se você quisesse, teria tidos muitas chances de fugir. Mas você ficou aqui.
Shuu : Você jogou fora sua fé em Deus e no seu pai ...... Então, o que fez você ficar aqui?
Yui : Isso é ...... Porque você está aqui ......
Shuu : Han...... O que, uma razão cliché.
Yui : Mas não há nenhuma razão mais importante para mim do que essa.
Yui : E ...... Se eu fugisse, eu poderia ter escapado?
Shuu : Não, não Mesmo se eu não a seguisse, os outros Sakamakis teriam perseguido até o fim da terra.
Yui : Mesmo se eu me abrigasse na igreja?
Shuu : Você definitivamente não poderia fugir.
Yui : Ah, você é muito insistente, hein?
Shuu : Hehehe ...... No final, a igreja é nada mais do que o maior grupo de interesse especial desse mundo.
Yui : Eh ............
Shuu : Se a família Sakamaki, que tem uma enorme influência no mundo subterrâneo, fossem caçar você, eles ficariam feliz em te entregar.
Yui : ...... Ah.
Yui : (Então, é assim que é ......)
Shuu : O que é um choque para você? O que você pensou que era certo está coberto por sombras e desejos imundos.
Yui : Não, eu estou bem.
Yui : (Eu não tenho nenhuma fé no meu coração mais vez no lugar disso, há Shuu .......)
Yui : (É por isso ...... Não é doloroso.)
Yui : Mais importante ainda, ouvir. Se eu fugisse e fosse capturada, o que aconteceria então ...?
Shuu : Ahh ....... Se você fosse capturada, nós iriamos fazer sua mente se desintegrar na sala de tortura subterrânea ......
Shuu : E fazer de modo que você não poderia resistir ou se opor novamente.
Shuu : Se o meu tio pegasse você, isso é provavelmente o que aconteceria.
Yui : Ah ...... crueldade, hein ......

[Batimento cardiaco forte]

Yui : Ouvir isso assim fez meu coração disparar ....... Esse tipo de tortura ...... eu não iria querer em mim, mas fazer para outra pessoa.
Shuu : Hehehe ...... E que, apesar de ser você. Você é estranha.
Yui : Eu vejo ...... Sobre mim ...... Huh.
Yui : (Se eu fugi, eu seria torturada ......)
Yui : Mas, a principio eu pensava em ser liberada...... eu não penso em fugir.
Shuu : Eu vejo ...... Então você está dizendo que você é estranha desde o início?
Yui : Eu acho que sim. Você precisa de mim aqui. ...... E agora, meu coração e a alma não podem sair.
Yui : Shuu ......

[Shuu se aproxima]

Shuu : MH ......

[Beijo]

Yui : (O toque frio de seus lábios finos ...... Agora é doce, muito ......)
Yui : Você é uma pessoa estranha ....... Mesmo que você não faça nada, eu estou atraída por você ......
Yui : Se você apenas aqui...... eu estou me apaixonando rapidamente para você ainda mais ......
Yui : (Eu sou parcialmente sendo levada, mas não é só isso ...... Estou realmente atraída por essa pessoa, e apaixonada por ele .......)
Shuu : Você é apenas treinada para ser assim, não é. ...... Não tem nada a ver comigo.
Yui : Hey ...... Você está sendo tão frio novamente ...... Mas, eu estou começando a pensar que está tudo bem.
Yui : Eu não entendo a razão ou qualquer coisa ...... Mas eu não posso ficar sem você ......
Shuu : ...... É isso mesmo.
Yui : Sim ...... É assim que é.
Shuu : Nada de bom vai vim de estar envolvido comigo. E, mesmo assim ...... Parece apenas um desejo de morte.
Yui : Sim ...... Se eu estou com você, mesmo que o mundo não é assustador ......
Shuu : Hehehe ...... Se você fica comigo, ele definitivamente vai ser um inferno, você sabe.
Yui : Isso é bom ...... Enquanto você estiver lá, Shuu.
Yui : Não ...... Em vez disso, se você deixasse este mundo, Shuu, ele se tornaria um inferno.
Yui : Não há nenhum valor em viver em um mundo sem você ...... Eu prefiro morrer.
Shuu : É isso mesmo ......
Yui : Onde quer que você está é onde eu deveria estar. ...... Então, hey, Shuu.
Shuu : O quê?
Yui : Não vá a qualquer lugar ....... Se você vai em algum lugar longe, me leve com você ......
Shuu : ............ Ahh, eu acho que sim ......
Shuu : Com você, até o fim do mundo ...... Não seria mau ......