Hoping This Cold Blue Water Scrubs Me Clean And Spits Me Out Again \Traduzione\

21.

Louis è silenzioso ultimamente. Non perché sia timido o altro - gli ci vuole solo un po' più di tempo per elaborare le parole ed è ancora più faticoso per lui parlare in frasi complete tutto il tempo. Parla ancora,certo, ma la maggior parte della sua comunicazione quasi tutti i giorni avviene tramite sorrisi, cenni e movimenti del capo. Di recente ha anche usato il segno del pollice in su.

A Harry non importa. Certo, è strano non avere la dolce vocina di Louis che riempie i corridoi, sempre una palla di energia incontrollabile, ma. È ancora morbido, coccoloso e sfacciato e qui, e questo è tutto ciò che conta.

Comincia ogni mattina chiedendo a Louis: "Di che colore sei oggi, boo?"

È un sistema che hanno inventato, come i semafori, perché per Louis è più facile tenere traccia di tre colori rispetto alle emozioni individuali.

Il verde è una buona giornata, quando Louis è vigile e in vena di compagnia, cartoni animati e forse anche pancake. Il giallo significa ok. Il giallo significa: "Sto bene, ma potrei non esserlo più tardi" o viceversa. Nei giorni gialli, Louis è un po' più lento; gli ci vuole un po' di più per parlare, un po' di più per elaborare le parole di Harry. Il giallo significa niente compagnia e musica tranquilla e coccole e tanto tè. A volte, nei giorni gialli, Harry gli legge qualcosa, mantenendo la voce bassa e regolare, le dita intrecciate con quella di Louis.

Il rosso è una brutta giornata - il rosso è quando il dolore alla testa di Louis è quasi insopportabile, è il silenzio della radio e Louis impiega fino a dieci minuti per rispondere a una singola domanda, o talvolta per niente. Il rosso è Harry che mette pezzi di ghiaccio nella bocca di Louis perché non può gestire nient'altro. Il rosso è Louis che si aggrappa a Harry come se fosse un'ancora di salvezza, come se fosse l'unica cosa che tiene Louis qui.

Oggi è un giorno rosso . Harry può dirlo subito, perché ci vogliono quasi venti minuti per svegliare Louis e in qualche modo renderlo reattivo, e anche allora i suoi occhi stanno tremando come se fosse fisicamente incapace di tenerli aperti e questo fa venire dolore al cuore di Harry, per quanto terribilmente debole sembra.

In prima serata, però, dopo che il cielo è passato dal blu al rosa al viola, il rosso di Louis è diventato giallo.Harry può dirlo; Louis è molto più vigile, ha l'energia per andare in bagno da solo (Harry lo accompagna comunque, nonostante le deboli proteste di Louis che non è un bambino, Harry.) È anche più tenero,accoccolandosi più vicino a Harry quando lui fa per passare una mano tra i capelli di Louis.

Louis è sdraiato su un fianco, gli occhi puntati su quelli di Harry. Harry ricambia lo sguardo, senza batter ciglio - sa dallo sguardo negli occhi di Louis che è veramente qui, che guarda davvero Harry. Sta solo osservando, come se stesse cercando di ricordare ogni dettaglio del viso di Harry. Ad Harry non importa,però; dopotutto, sta facendo lo stesso.

Sentendo un'improvvisa ondata di affetto, Harry sorride dolcemente, mettendo una mano sull'avambraccio di Louis per assicurarsi che Louis sia presente, consapevole, e tende l'altra mano in un piccolo gesto,agitando le dita. Ciao, ti amo. Il calore si riversa nelle sue viscere quando Louis annuisce - ha visto, è qui, è qui con me, la mente sollevata di Harry canta ancora e ancora - e dà a Harry un piccolo pollice in alto, gli angoli della bocca che si agitano e lui non deve parlare per Harry per sapere cosa significa.

Lo so. Ti amo anch'io.