Ghost Of You- Tradução

Capítulo Oito

(A música do capítulo é Angels de Kat Nestel)

Elas estavam dando uma de suas caminhadas noturnas quando Amity tropeçou em um pedaço de papel no chão. Luz riu um pouco de sua falta de jeito enquanto praguejava, mas depois parou e olhou o papel mais de perto

O que é o Festival do Luar?

Franzindo a testa, Amity se abaixou e pegou o folheto amassado, alisando-o e estudando as palavras

Venha para o Festival Anual do Luar!

Bebidas grátis, comida e espetacular

vistas da lua!

Comemore este dia de importância mágica em 13 de novembro!

Começa às 18:30 e termina às 06:30.

(Não seremos responsabilizados por qualquer

acidente  mágico!)

"Oh, essa coisa idiota? É um grande festival que acontece anualmente para celebrar o alinhamento da lua ou o que seja. As crianças geralmente realizam uma conjuração ao luar e os adolescentes e adultos mais velhos comparecem ao festival de maneira incomum "

Conjuração ao luar?

"Sim, as crianças tentam animar um objeto inanimado para praticar magia. Eles passam a noite toda na casa de alguém, comem batatas fritas, doces e bebem refrigerante. A última vez que fui a um foi quando tinha 14 anos "

Amity fez uma careta, lembrando-se de quão falha aquela conjuração foi

Luz sorriu, com os olhos brilhando

Então é como uma festa do pijama

"Pijama?"

Esqueça, é uma coisa humana

A fantasma saltou animadamente, o sorriso ficando cada vez maior

Podemos ir?

Amity pré-Luz teria recusado imediatamente, mas Amity pós-Luz foi chicoteada pela fantasma em questão

Ela tinha aprendido essa palavra quando Luz e ela conversaram sobre fanfiction de Azura e Hecate, enquanto a fantasma corava o tempo todo em que estava explicando. Quando Luz terminou, Amity estava corando da mesma forma. Essa foi uma conversa estranha

Oh, quem ela estava enganando, todas as suas conversas eram estranhas

De qualquer forma, Amity havia decidido que ela foi "chicoteada" por Luz e agora não conseguia dizer não a nada que a garota lhe pedisse