—¿Harry? ¿Estás ahí?
Al oír la voz de ____, Harry levantó la vista de la brida que estaba reparando, otra de las cosas que tendría que reemplazar. Habían pasado tres días. Desde el principio había sido consciente de que el rancho necesitaría una buena inyección de dinero, pero estaba resultando ser más de lo que había pensado. Afortunadamente, no le faltaban fondos.
—¿Harry?
—Sí, estoy aquí.
—Tienes una llamada de teléfono.
—¿Quién es? —preguntó él, acercándose al teléfono supletorio que había en una pared del granero.
—Lo siento. No lo pregunté.
—Gracias —dijo él, tomando el auricular, sin dejar de mirar a ____ mientras ella se volvía para salir del granero—. Styles.
—Señor Styles, soy Pat Haney.
—¿Qué pasa, Pat? —preguntó Harry. No podía haber nada bueno en el hecho de que el abogado llamara tan pronto.
—El Departamento del Sheriff de Pennington quiere hablar con la señora Hamill. Tiene que ir a la oficina del sheriff hoy a las dos. Yo estaré con ella.
—Y yo también. Supongo que esta es la última oportunidad que se le da para ir voluntariamente.
—Sí. Aparentemente, no tienen otra pista. ¿Ha recordado algo?
—No —respondió Harry, a pesar de que no había vuelto a hablar del tema con ____ al ver lo mucho que a ella le turbaba—. Y dudo que recuerde algo alguna vez. Tenía lesiones muy graves cuando Silver la encontró. Los médicos dicen que tal vez no vuelva a recordar nada de los momentos inmediatamente anteriores a la paliza que recibió.
—Maldita sea. No estoy seguro de que tengan pruebas suficientes para acusarla en firme, pero tengo que ser franco con usted. Están intentando acusarla. Y este caso podría resultar difícil.
—¿Qué es lo que tienen?
—Casi nada más que el momento aproximado de la muerte, que la sitúa más o menos cuando la señora Hamill estuvo hospitalizada. Y ese es el problema. No hay indicios de que pueda haber otras personas implicadas. Esto parece simplemente una disputa doméstica que se salió de madre.
—____ no sería capaz de matar a nadie. Si ella lo hizo, fue un accidente. ¿Conseguiste copias de los informes del hospital? Ya habrás visto lo que le hizo a ella. Tal vez le devolvió los golpes para defenderse y lo mató.
—Ese hombre murió de un disparo entre los ojos y luego lo metieron en un armario.
—Ella no lo mató a propósito —reiteró Harry, con voz firme—. Si no lo crees, entonces tendré que buscar otra persona para que la represente.
—Tal vez tendrá que hacerlo de todos modos si la acusan de asesinato. En ese caso me parece que sería mejor que tuviera a alguien versado en ese tipo de casos. Yo lo creo y sé que usted la cree a ella. Solo espero que tenga razón.
Tras colgar el teléfono y salir del granero, Harry no podía evitar que aquellas palabras le dieran vueltas por la cabeza. «Solo espero que tenga razón». Así era. Sabía que ____ no había matado a nadie. Tal vez había tratado de defenderse y, accidentalmente, había matado a su ex marido. Sin embargo, aquello no explicaba el hecho de que él hubiera aparecido en el sótano. Tenía que haber alguien más en el caso.
Tres horas más tarde, se sentó al lado de ____ mientras dos detectives de Rapid City la interrogaban sobre su ex marido. Pat Haney estaba sentado al otro lado de ella, interrumpiendo ocasionalmente cuando sentía que las preguntas de los detectives habían sobrepasado los límites que habían establecido previamente.
