Grab a Bite (TRADUCCION)

Capítulo 14: Personas en el mismo espectro [pt. 2]

Aek apareció en la puerta y se puso de pie. Tanto Aek como Eua, no saben que mucha gente lo ha entendido mal.

— Ingenioso, ¿qué es? Pensé que nunca volvería.

— ¿Es tu compañero de cuarto Aek?

— Si —. Aek colocó el libro que había caído sobre la cama tal como estaba. — Haré una cita de nuevo.

— Bien. Por LINE te lo contamos —. El joven chef regresó a la puerta. — Después de comer con amigos, no olvides descansar mucho.

Aek asintió con la cabeza para permitir que la otra persona saliera de su habitación. Cuando salió, Aek se acostó en la cama. Cogió uno de los libros. Luego, inconscientemente, extendió una sonrisa.

Wit no mencionó las historias que vio con ningún amigo. Porque no romperá la promesa que hizo. Que sus asuntos personales no interferirán. No hablaron de hacer que Aek se desconcentre. Especialmente en este punto de inflexión. Que Aek acordó dejar las clases Eua para que otros puedan seguir sus sueños. A Wit le complace que Aek este enamorado y pueda recorrer el camino que soñó. Pero en el fondo, Wit también se sentía solo. Cuando imaginó que Aek no podría volver para estar juntos a menudo o que ni siquiera volvería, y el hecho de que Aek decidió dejar a Wit y ya no estudiar en la misma clase. Esto hizo que Wit se sintiera solo y afligido por la comida reconfortante del día siguiente.

*******************************************************************

— El chef Prem está muy loco recientemente —. Chompoo, la cajera, se escondió detrás de NooNa y miró al misterioso hombre de la tienda que hoy se paró detrás del mueble para pasteles hace una hora. — ¿Por qué vino a ver el mueble para pasteles... qué pasó?

— Él no solo está cuidando el gabinete de la torta. También hizo muchos pasteles nuevos hasta que apenas les puso un nuevo nombre —. NooNa le quitó el brazo a Chompoo para seguir creando la cuenta. — Dudo que encuentre una nueva inspiración.

Sin decir una palabra, la 'inspiración' entró en la tienda. Y el Chef Prem respondió de inmediato con la llegada de esa persona. El joven chef se inclinó para abrir el mueble de la tarta. Sacó las tres cajas de pasteles que le quedaban y caminó directamente hacia el chico que estaba deslumbrado por los nuevos pasteles en el gabinete. NooNa y Chompoo observaron en secreto la situación entre los dos jóvenes.

— Chef Prem —. Dijo Wit, pero la expresión de Wit cambió significativamente. Prem recuerda el nivel normal de alegría de Wit. Pero hoy es mucho menos que otros días.

— ¿Estás bien? —. La pregunta de Prem puede sonar extraña. Pero para Wit, en cambio, se siente como si la persona que tenía enfrente pueda leer sus sentimientos.

— ¿Me estás preguntando? —. Wit trató de sonreír tanto como antes. — Está bien, estoy bien.

Prem mostró una mirada preocupada. Hace que a NooNa y Chompoo se les ponga la piel de gallina de la cabeza a los pies como si vieran un fenómeno sobrenatural.

—Hice tres pasteles nuevos —. Prem extendió la bolsa en la caja del pastel que había sido preparada durante mucho tiempo. — No me importa pagar. ¿Quieres probarlo?

La sonrisa de Wit desapareció lentamente. Extendió la mano para recoger la bolsa del pastel. Los ojos del joven comenzaron a mostrar una clara expresión de soledad. Prem extendió lentamente la mano y tocó el hombro de la persona que tenía delante. Lo que Wit sintió fue el sabor del chocolate amargo mezclado con arándanos en forma de mousse esférico decorado en forma de galaxia, Prem negó con la cabeza y cerró los ojos. Se dio prisa para detener las nuevas ideas de recetas de postres que surgen primero. Entonces decidió preguntar.