Letra: Oda Asuka
Compositor y Arreglos: Suemasu Ryota
Wacha-Mocha Pettan March (Koushinkyoku)
Pasito a pasito, tropezando por séptima vez
Pasito a pasito, cayendo a la octava.
Nada parece ir bien
Cubierto de golpes en cuerpo y alma, solo quiero despedirme
El mundo es gigantesco y somos tan pequeños
(¡Uu hya-!) ¿Qué debería hacer...? ¡Se siente tan aplastante!
Pero, ¿quién hará algo al respecto si no lo hacemos? ¡No te rindas!
¡Sí, señor! Sé audaz
Enciende el interruptor del coraje
¡Vamos!
¡Se tambalea, se tambalea!
Tropezando y cayendo
Oye, incluso si te cansas de eso
Puedes sentirte completamente recuperada con solo reír
¡Oye!
Trabajaremos duro
¡Vamos a buscar lo que queremos hacer!
¡Respira! ¡Sí! ¡Más profundo!
HOP! STEP! JUMP! SHOUT!
Desafío en marcha ~ ♪
Pasito a pasito, si das tres paso
Pasito a pasito, está bien retroceder dos
Cada paso y velocidad es única
Tan brillante como es
Recoge las lágrimas y hazles un hueco en tu corazón
Decoré el cielo
Si tú iluminas tus pasos evitarás tropezar
¡Sí, señor! Ponerse en cuclillas.
Cambia el motivo de tu coraje☆¡Oh!
¡Ve a por ello!
¡Wacha! ¡Moca! ¡Wacha! ¡Moca!
Fu-ra-fu-ru-ri-n
¡Mira! ¡Moca! Incluso si te lesionas
La costra suavemente te da confianza.
¡Guauu!
¡No vaciles!
Si pones todo tu esfuerzo en eso
¡Respira! ¡Suelta el aire! ¡Más profundo!
HOP! STEP! JUMP! SHOUT!
¡Reintentemos la marcha!
¡Vamos!
¡Wacha! ¡Moca! ¡Wacha! ¡Moca!
Fu-ra-fu-ru-ri-n
¡Mira! ¡Wacha! ¡Moca! Incluso si te enfermas
¡Con solo reírte de ti te recuperarás por completo!
¡Guauu!
¡Demos lo mejor!
¡Vamos a buscar lo que queremos hacer!
¡Respira! ¡Sí! ¡Más profundo!
HOP! STEP! JUMP! SHOUT!
Desafío en marcha ~ ♪
YOU ARE READING
BanG Dream: Hello Happy World! - Traducción al Español
FanfictionTraducción al español de las distintas canciones de la banda Hello Happy World! del juego BanG Dream. Todas las canciones pertenecen al juego BanG Dream. Las traducciones las realizo del inglés al español -a veces acudiendo al japonés para algunos t...
