Twitter 2 h.s ita

nobody knows

Pronte per il segreto di Harry?

-

Guardò Harry, aspettando per una risposta. "Bene..."

"Niente non importa." rispose lui con nonchalance, guardando fuori dal finestrino.

"Harry, non puoi fare così!" insistette lei. "Hai bisogno di dirmi cosa c'è di male adesso."

Beth realizzò che non poteva urlare e guidare allo stesso tempo così accostò al lato della strada deserta, sganciandosi la cintura di sicurezza e girandosi per guardare Harry direttamente neglio occhi. E con un tono soffice disse, "Mi interessa di te. Così tanto, quindi dimmi cosa succede."

Lui prese un profondo respiro e raddrizzò la sua postura. Nessuno sapeva di questo. Non Niall, non Gemma, nessuno. Solo Harry.

"Nessuno sa di questo. Neanche una singola anima." confessò Harry. Stava avendo difficoltà nel trovare un modo per dirglielo.

"Soffro di attacchi di panico, e questo interferisce con la mia carriera. Così uso una medicina chiamata zoloft e funziona. Quindi um, ne prendo circa dieci-"

"Cosa?" Bethany urlò. "dieci? Harry, non puoi farlo per favore fermati."

Lacrime zampillavano fuori daglio occhi di Bethany, il suo cuore si ruppe al pensiero.

"Sai cosa accadrebbe se mi fermassi? Sarei un disastro sul palco, la mia carriera finirebbe sotto lo scarico e sarei finito."

"Hey, fermati." disse rassicurante, prendendo la sua mano nelle sue. "prometto che ne usciremo insieme. Sarò qua ad ogni passo del cammino."

Harry guardò in basso, non capace di fronteggiare Bethany. Era troppo rotto, troppo vergognoso. "Sono così dispiaciuto."

"Non esserlo. Sii solo felice. Non ho intenzione di lasciarti di nuovo.  Dovunque tu vada, sarò lì okay?"

Harry annuì quando Bethany fece ripartire la macchina. Accese la musica e si accorse che stava venendo riprodotta 'don't let me go'. Un flusso istantaneo di rosso si espanse sulle guance di Bethany.

"Mi sei mancato okay?" ammise.

Lui ridacchiò mentre si asciugava una lacrima. "Mi sei mancata anche tu piccola."

Guidarono fino a casa di Bethany che lo portò direttamente in camera sua.

"Apri il tuo regalo adesso!" insistette lui.

"Okay." Beth prese il regalo dalla mano di Harry e tolse il nastro blu dalla piccola scatola bianca. Dentro alla scatola giaceva una collana con una 'b' sopra.

"Aww, Harry è bellissima.Ti deve essere costata una fortuna. Grazie mille." avvolse le sue braccia attorno alla sua vita e si sentì così protetta nel suo abbraccio. La allontanò per un momento per prendere qualcosa dalla sua tasca.

"Qui c'è la seconda parte." sventolò due biglietti aerei in aria. "Andiamo a Londra."

-

Povero Harry :(

Ora provo a tradurre un altro capitolo ma non so se riesco.