Love Is Not Over [ɪᴛᴀʟɪᴀɴ ᴛʀᴀɴꜱʟᴀᴛɪᴏɴ] // ʟɪꜱᴋᴏᴏᴋ

Prologo

☁️

"Unnie!" Lisa ha aperto le due ampie porte che conducono alla sala prove. Le sue compagne l'avevano chiamata chiedendole di andare alla sala prove, per voler farle vedere qualcosa. Non le importava di meno di quello che volevano che facesse, purché fosse qualcosa per distogliere la sua mente da lui; le andava bene.

È stata praticamente rifiutata solo da pochi giorni e con il programma frenetico -thank goodness- non ha mai avuto il tempo di pensare davvero al fatto di essere stata rifiutata. Per una volta non voleva restare a letto tutto il giorno, voleva fare qualcosa. Qualsiasi cosa per distogliere la sua mente da lui.

Proprio mentre le due porte si chiudevano, un pianoforte iniziò a suonare.

Conosceva questa canzone fin troppo bene.

Poi ha iniziato a cantare ed è stato allora che lo ha visto.

The long night is following you as it flows.

Un riflettore era stato acceso su di lui e lo mostrava lì in piedi a guardarla dritto negli occhi. Nonostante fosse a pochi metri di distanza l'uno dall'altro, poteva vedere chiaramente il suo viso. Era sicura che anche lui potesse vedere il suo.

Time follows you and fades away.

Un altro riflettore era stato acceso, mostrando l'altro membro; V che canta la sua parte della canzone.

Why are you getting farther away? So far that I can't reach you.

Proprio come V, Jin è stato mostrato dai riflettori , mentre cantava la sua lines.

Tell me why, you're so far way, why can't you see me in your eyes anymore? Uh.

E infine  ha mostrato Jimin, ma anche così i suoi occhi non hanno mai lasciato i suoi. Adesso capiva cosa era così importante per lei da vedere.

Love is so painful,yeah, goodbyes are even more painful.

"Siamo idol bambola, è praticamente impossibile per noi stare insieme." Si era ricordata quello che lui le aveva detto solo pochi giorni prima, quindi perché lo sta facendo?

I can't go on if you're not here.

"Non sappiamo nemmeno le conseguenze, non si sa mai forse ci sosterranno davvero!"

"Bambola, sai quanto possono diventare pericolosi i fan, specialmente per le donne idol."

Love me, love me.

Fece un passo avanti verso il palco per poterlo vedere, sapeva che non avrebbe dovuto farlo nemmeno dopo tutte le cose che le aveva detto.

Come back to my arms.

Oh quindi ora la rivuole indietro all'improvviso?

Love is so painful, yeah, goodbyes are even more painful.

I can't go on if you're not here.

Love me,love me.

Come back to my arms.

Era in piedi davanti al palco a guardarlo, non era sicura di cosa dirgli dopo la sua piccola esibizione. Ma sapeva una cosa, lo ama, non importa quanto cliché o sdolcinato suonino.

Era disposta ad ascoltarlo. Se lui la ferisce di nuovo, allora lei saprà che l'amore è finito.

☁️

🦋🦋🦋

Nuova storia da tradurre come back!
Come vi sembra dal prologo?

Questa comunque mi è stata consigliata da lalisakooky! Thanks love🥺💜

Autrice Orginale:nallalsa

Saranghae!🥰

💜💜💜