К тому времени, когда члены семей Юнь и Шао поспешили в больницу, Шан Кэ и Шао Фейду уже были отправлены в отделения неотложной помощи.«Какая ситуация?» Отец Юнь попытался подавить беспокойство и спросил низким голосом.
Врач огляделся и нерешительно спросил: «Семьи Шао Фейду еще нет?»
Мать Юнь холодно сказала: «Они могут опоздать. Сначала расскажи нам о ситуации».
Врач кивнул и больше ничего не спросил. Он начал рассказывать им о травмах Шан Ке и Шао Фейду: «Травмы г-на Шао легче. У него легкое сотрясение мозга, а на руке и лбу несколько царапин и ушибов. Ему просто нужно несколько дней полноценного отдыха. Что касается вашего сына ... »
Увидев, что доктор остановился, все лица семьи Юнь показали свою нервозность, и они попросили его продолжить.
«Его левая ладонь сильно сломана, но полное выздоровление несложно. Проблема в том, что ...» Врач обдумал всё и сказал: «Кажется, он снова впал в состояние« мертвого мозга »».
«Что ты имеешь в виду под« снова впал в состояние мертвого мозга »?» Мать Юнь сердито сказала: «Не говори мне, что смерть мозга может повторяться?»
«Нет, нет, - быстро объяснил врач, - несколько человек уже знают, что г-н Юнь был признан больницей мертвым. Разумеется, эта ситуация действительно мертва в медицине, но он чудесным образом два года спустя». Просыпаясь, мы всегда были озадачены этим. Позже, после неоднократных исследований его световой пленки для мозга, мы заподозрили, что в то время он мог находиться в состоянии «фальшивой смерти» в своем мозгу. В этом состоянии его реакция на мозговые волны, Мы не можем воспринимать это с нашим нынешним оборудованием ".
«Нет, нет, нет». Врач быстро объяснил: «Как немногие из вас уже знают, г-н Юну уже однажды поставили диагноз мертвого мозга. На самом деле, подобная ситуация может считаться безнадежной с медицинской точки зрения, но он чудесным образом проснулся спустя 2 года. Мы были озадачены этим. После неоднократных исследований компьютерной томографии его мозга мы подозреваем, что он мог находиться в состоянии «фальшивой» смерти мозга. Находясь в этом состоянии, его мозговые волны не могут измениться и быть обнаруженным нашими текущими инструментами
«Меня это не волнует!» - прервала мать Юнь, - «Я просто хочу знать, когда мой ребенок проснется?»
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Система Героической Смерти / 英勇赴死系统 / Heroic Death System
PertualanganПеревод заброшен Перевожу с этого сайта: https://snowycodex.com/translations/novels/hds/chapter-159/