The Baby Raising A Devil

Bölüm 10 ve 11

Köle olarak işe başlayan ve sıradan insanların saygısını arayan köklü bir tüccar olan Turva, sahte mallar sattıktan sonra birçok kez insanları dolandırdığı ortaya çıktı.

'Sinirliyim.'

Bu gerçek olabilir, ama Turva'yı tanımaktan rahatlayamadım. Turva yerde olan bir kutuyu açtı, kutuda beyaz bir mezar taşı vardı.

'Bu eski dil.'

Turva kendine güvenen bir sesle konuştu.

"Bu eski bir mezar taşı."

Sonra Dük'ün yanında duran çalışanlar ve Nos çok sevindi.

"Eski bir mezar taşı Newt kadar değerlidir."

Doğru. Antik mezar taşı bilinirse, şimdi kale tarafından bir hazine olarak sınıflandırılacaktı.

"Ama eski dil anlaşılmaz bir dildir, bunun eski zamanlardan kalma bir mezar taşı olduğundan nasıl emin olabilirsin?"

Turva galip bir bakışla ağzını açtı.

"Benzer bir nesne tarih defterine kaydedildi ve güçlü ilahi güç içerdiği onaylandı.''

"Hmm ....."

Çalışanlar başlarını sallarken, Turva ağzının köşelerini kaldırdı.

"Eski platoda kazı yapmak zor bir şey. Korkunç canavarların sürüsü bana ve tepeye saldırdı, ama hiç geri çekilmedim."

Sonra Dük'e ellerini uzattı.

"Kesinlikle birine yardım edeceği bir gün olacak. Yani mezar taşından vazgeçemezsiniz! "

Ancak dük sadece şakaklarını kuru bir yüzle bastırdı. Turva hiç kızgın değildi. Aksine, ağzından çıkacak kelimeleri beklerken ağzını kaldırdı.

"Satın almak isterseniz, sizinle 100 milyonda anlaşacağım.''

'Ne?'

'100 milyon mu?!'

Sadece ulusal bütçe için kullanılan birim bile yüz milyondu. Çalışanlar ve Nos bile neredeyse çığlık atacaktı ve düke baktı.

ÇN: Ulusal bütçe halk için kullanılan bütçe

Dük keskin bir bakışla mezar taşına baktığında elimi kaldırdım.

"Daha yakından! Ona!"

Bana ince gözlerle bakan Turva kısa süre sonra gülümsedi.

"Sen kaderin çocuğusun. Seninle tanışmak bir onurdur."

"Görmek istiyoyum."

Lea utandı ve bana "Ah, küçük hanımefendi" dedi.

Nos da sorunlu görünüyordu. Newt'te yaptığım gibi mezar taşını kırarsam, gerçekten düzeltilmeyeceğinden endişeleniyor gibiydi. Ama o mezar taşına yakından bakmak için bir nedenim vardı. Turva sırıttı ve başıyla onayladı. "Bununla ilgileniyor olmalısın çünkü kaderin çocuğusun. Evet, daha yakından bak. Ama dokunma."

Çalışanlar ''Bekle!'' diye bağırırken, hemen Turva'ya yaklaştım. Halının üzerine çömeldim ve meraklı bir yüzle mezar taşına baktım.

"İlahi gücü hissediyor musun?"

Dubbled insanları ve Turva'nın masasındaki adamlar onu vazgeçirmeye çalıştı.

"Durdurun şunu. Ya çocuk onu kırarsa?"

"Kaderin çocuğu o, belkide bazı eski kelimeleri okuyabilir."

''İmparatorluk dilini daha konuşamayan biri nasıl eski dilleri yorumlayabilir?"

"Elbette şaka yapıyorum. Kadim dili, yok olan bir dili yorumlayabilen biri ..."

"Aiyesi için biy ömüy boyu mücadeye eden Noto,buyada uyuyor.'' (Ailesi için bir ömür boyu mücadele eden Noto, burada uyur.)

"Evet?"

Turva ve diğer insanlar aniden gözlerini kırpıştırdı, parlak bir şekilde gülümsedim ve taş tableti işaret ettim. 'Amca, sen aptal mısın, burada yazıyor.'

Bu sadece bir mezar taşıydı. Dahası, hiçbir ilahi güç yoktu ve hissedilemezdi. 'Bu dolandırıcı.'

Neyse ki eski dili okuyabiliyorum. Şimdi kimse okuyamıyor, ancak eski dil on yıl sonra ortaya çıkmıştı. Mina, antik dili gördüğü anda okuyabildi. Onun sayesinde, antik dilin çizgileri yorumlandı ve diğerleri antik dili öğrenebildi.

Tabii ki, öğrenen insan sayısı çok azdı çünkü çok zordu. 'Ben ölmek üzereyken antik dili anlayabilen sadece üç kişi vardı.' Veliaht Prens ve Dük Dubbled'in en büyük oğlu ve ben.

ÇN: Veliaht Prens sarı saçlı çocuk mu?

Başımı içimden salladım ve Turva'ya baktım. İlk etapta eski platodan kazdıklarını söylemek yalandı. Ölüler için bir anıt inşa eden tek antik ülke Calisis'ti.

Calisis, eski platonun tam karşısında yer alan ve bu ülkenin Tanrı'sına inanmayan bir ülke. İlahi şeyin asla inmeyeceği bir alandır.

'Bu adam neden bu kadar basit?'

Asla yakalanmayacağını düşünmüş olmalı. O adam eski dili okuyabileceğimi bilmiyordu, çalışanlar yanıma koştu.

"Eski dilleri okuyabiliyor musun?

"Tam olarak, yazıldığı gibi mi?"

Beni her iki taraftan kuşatıyorlardı.

Sonra başımı salladım. Turva'nın yüzü utançla doluydu.

"Ne, ne saçmalık--!"

Hızla düke elini uzattı ve bahaneler yarattı.

"Hayır, bu kutsal bir şey! Bir çocuk böyle eski bir dili nasıl okuyabilir?"

Bana keskin bir şekilde bakan Turva, "Böyle yalan söyleyen bir çocuk cennet tarafından cezalandırılacak!"

Ben farkına varmadan yanıma gelen Nos bir dizini büküp ona bakmamı istedi.

"Eski dilleri okumayı gerçekten biliyor musun?"

"Evet."

"Nasıl? Öğrendin mi?"

Bana bu soruyu soracağını düşünmüştüm, bu yüzden buna hazırlanmıştım!

Başımı eğdim ve dedim,

"Onu görebiliyorum."

Mina'ya eski dilleri nasıl okuduğu sorulduğunda böyle demişti.

İşte o zaman "Kaderin Çocuğu" başlığının kullanıldığını öğrendim.

İçimden kıkırdarken, Turva "Yalan!" diye bağırdı.

Sonra aceleyle insanlara bahaneler üretti.

"Bunun gerçek olduğunu kanıtlamanın bir yolu var. Ama sen farklısın. Eski dilleri okuyabildiğini nasıl kanıtlayabilirsin?"

Çalışanlardan biri olan Dubos içini çekti.

'Eminim uydurmuştur.'

İnsanlar bana kolayca inanmadılar.

Turva güldü ve gülümsedi.

"Antik dili konuşabilen tek kişi kurucu imparatordu." Ondan sonraydı. İşaret parmağımı uzattım ve dükün arkasındaki eski dillerle işlenmiş duvar halısını işaretini yaptım.

"Göyeviyi gençleştiyen adama kutsayndı.'' (Görevini gençleştiren adam kutsandı.)

".......!"

".......!"

Bütün gözler üzerimdeydi.

Nos nefes alırken, vasallar sessizce çığlık attı. Dük bile gözleri açıkken bana baktı.

Ve son atışımı yaptım.

"Fwed Enys Shawman Cawwie'' (Fred Enys Shayman Callie)

İsmin duvar halısının sonunda işlendiğini söylediğimde, Dük sandalyenin kol dayama yerine asıldı. "Kurucu İmparatorun gerçek adı"

İnsanlar bana şaşkınlıkla baktı. "Doğru mu?"

"I. Fred'in gerçek adı bu!"

İkinci adı 'Shayman', bazı kabilelerin kanının kanıtıydı. Kabile kötü ruhları yaratmakla adlandırılmıştı, ancak şimdi bahsetmek yasaktı. İmparatorluk Hanesi, Kurucu İmparator'un yanlış kanını gizlemek için gerçek adını kayıttan çıkarmıştı.

Şimdilik sadece Beş Hanedan ve gerçek adını bilen çok az insan vardı. Ve çok azı elbette Dubbled Dükü'nü de içeriyordu.

'Gelecekten farklı.'

Mina duvar halısı üzerindeki yazıtları ve imparatorun gerçek adını bir zamanlar halka bahsetmişti. Yani duvar halısı üzerinde işlenilen kurucu imparatorun gerçek ismini okumak, antik dili gerçekten okuyabildiğimi kanıtlamıştı. Nos bir kahkaha patlattı.

"Yardım edemem ama buna inanıyorum."

Çalışanlar kuru tükürüğünü yutarken, alınlarını tuttu.

"Bu çok saçma. Nasıl yapabilir ........."

Bütün insanlar sıkıntıdaydı. İçimden sırıttım ve Turva'ya baktım.

'Şimdi nasıl mazeret üreteceksin?' Beklendiği gibi, Turva ağzını kolayca açamadı.

Mor yüzü ve elleri titriyordu.

'Aptal'

Başımı salladım ve küçük bir kahkaha attım.

Dük, ilk etapta onunla ilgilenmediği düşünülürse şüpheli olabilirdi. Yavaşça sandalyesinden kalktı.

"Sanırım son zamanlarda çok iyiydim."

".......Ne?"

"Nos"

Dükün çağrısıyla Nos başını eğdi ve "Evet" dedi.

"Onu zindana at."

Şaşıran, Turva "Bekle efendim!" derken yüzü morarmıştı. Dük ona baktı ve kuru bir şekilde dedi.

"Onu parçalasanız bile, o mezar taşı hakkında kesin bir cevap alın."

"Evet," dedi Nos, sertçe. Turva'nın yüzü soldu.

Turva adamlar işkenceye başlamadan önce her şeyden bahsetmişti. Papa ile başa çıkmak için alınması gereken kutsal bir şey vardı, bu da bir şekilde para gerektiriyordu.

'Bu ne saçmalık?'

'Ne tür bir yaratık Turva'nın bu pervasız dolandırıcılığı yapmasına izin verirdi?' Ne olduğunu merak ettim, ama Nos üstte tutulan kutsal şeyleri getirdi. Gördüğümde gözlerimi şaşkınlıkla açtım.

'Etwal!'

Mina'yı güçlü bir güç haline getiren en kutsal şeydi. Altı köşeli yıldız, yıldızın sonuna gömülü renkli mücevher ve yıldız ile mücevheri çevreleyen daire. Mina'nın her türlü mucizeyi gerçekleştirmek için kullandığı kutsal nesne Etwal'a benziyordu. Mina'nın ki kesinlikle platin ip ve kolye idi, ama bu altındandı. Her iki ucun da farklı bir mücevher türü vardı.

'Tapınağın içinde tutulan Mina'nın Etwal'ı değil bu.'

Çifti olan kutsal bir şey miydi?

'Ama neden önceki hayatımda halka açıklanmadı?'

Etwal ülkenin dininin bir simgesiydi. 'İkinci bir Etwal varsa, kilisenin onu açıklamamasını için hiçbir neden yok.'

'Halkın güvence altına alması avantajlı olurdu. Sahibi tapınağa halka açık nedenlerle verirdi.' Ardından Dük mırıldandı, gözlerini kaparken.

"İkinci Etwal"

"O zaman Turva'nın çılgınca şeyler yapması mantıklıydı. Etwal, Neliad'ı imparatorluğun dini yapan belirleyici faktör."

"Öyleyse bu Etwal nerede?"

"Denizde uyuyor. Onu elde etmenin tek yolu onu kurtarmak. Bununla ilgili sorun ......."

Nos, sorunlu bir yüzle haritayı getirdi.

"İmparatorluğun karasularında değil. Başka bir kıtanın karasularından sadece 10 metre uzakta."

Dük homurdandı.

"Yani kilise öne çıkmadı."

"Evet, çünkü öne çıkarlarsa savaş kaçınılmaz olacaktır."

Turva'nın devasa fonlara ihtiyaç duymasının nedeni, muhtemelen meslektaşı diğer kıtanın kralı olmasıydı. Sadece küçük bir miktarla uğraşmayacaklar ve karasularını istila edeceklerdi.

"Ne yapmalıyım?"

"Eğer gerçekten Etwal ise, bizim tarafımızdan güvenceye almalıyız."

"Kral ile bir anlaşma mı yapacaksınız?"

"Neden bahsediyorsun"

"Yani......"

Dük, kağıtları Nos'a çevirerek,

"Savaşa gideceğiz."

Baş ağrısı hapına ihtiyacı varmış gibi görünüyordu.

'Vay'

Yanıtına şaşırmıştım.

"Bu iyi. İmparatorun doğum günü için başka bir hediye aramak zorunda değilim."

Nos bana bir gülümsemeyle baktı.

"Hepsi senin sayesinde. Eğer Newt kırılmış olmasaydı ikinci Etwal'ın olduğunu bilecek miydik? Ayrıca, eski dili okuyarak dolandırılıcığı da önceden engelleyebildin."

Gerçekten, Dubbled'in yardımcısı, kötü adam olarak adlandırılmayı hak ediyordu. Bir savaş olsa bile işlerin kolaylaşacağı için mutlu görünüyordu. Genellikle dost gibi görünen Nos'un, gizli tarafını görmek biraz şok edici oldu. Ama bu benim için kötü bir şey değildi.

'Etwal iyi bir iş çıkardı, güvendeyim.'

Kaderin ironisi, Newt bozuldu ama bana Etwal'u alma şansı verdi. Newt'i yok ettiğimde, evlat edinilmekten bile vazgeçmiştim, ama sonunda her şey iyiydi. Belki de.... vazgeçmem gerekmiyordu.

Düke baktım. Yüz ifadesi kötü görünmüyordu.

'Test edelim mi? '

Sonra Nos, "Hadi, gidelim mi?" Dedi ve bana sarılmaya çalıştı.

"Hayır!" Diye bağırdım. ve Dük'e koşarak bacaklarını kucakladım.

"Dyük ile olacayım.'' (Dük ile olacağım.)

Sonra Nos bana yaralı bir yüzle baktı.

Onunla gitmek istemedim, bu yüzden Nos benden vazgeçti ve odadan ayrıldı.Dük ile yalnız başıma kaldığımda, kollarımı kaldırdım.

"Baya şayıl lütfen!'' (Bana sarıl lütfen!)

Dük bana baktı ve kısa sürede uzandı.

'Tamam, sarılmak istemesi hakkında hiçbir şey söylemeyecek kadar yakın olduk.'

Öyleyse kelimeyi şimdi ortaya koymak iyi olmaz mıydı?

Düşününce, Dubbled'in evine geldiğimden beri bir ay geçti. İmparatoriçe Dowager'ın evlat edinme hakkında soru sorma zamanıydı.

'Şimdi daha iyi hissetme zamanı.'

Korktum, ama cesaretimi topladım ve ağzımı açtım

"Weblaine iyi biy kız oyacak.'' (Leblaine iyi bir kız olacak)

Seni rahatsız etmeden kendim iyi büyüyebilirim.

Dük,

"Lütfey beyim babam ow.'' (Lütfen benim babam ol)

***

-Bir hafta sonra-

Tüm konsantrasyonumu parmak uçlarımda topladım ve dişlerimi sıktım.

Böyle bir şeyden vazgeçerseniz, hiçbir şey başaramazdınız.

Artık kendimizi hayal kırıklığına uğratmayalım. Kendinizi suçlamamalısınız.

Üç kez ölüm yaşadığımdan bu ruhta çok fazla irade ve deneyim olduğundan eminim.

Hemen 'kaldırdım'.

'Başarıyla, çoraplarımı!'

Çevremden heyecanlı bir alkış tufanı çıktı ve Lea benimle gurur duyuyormuş gibi birkaç kez yanağımdan öptü.

"Sizinle gurur duyuyorum. İyi iş, küçük hanımefendi!"

"Size sadece birkaç kez öğrettim, ama zaten kendi çoraplarınızı giyiyorsunuz."

"Beklendiği gibi, siz bir dahisiniz!"

Terli alnımı elimin arkasıyla sildim ve içimi çektim.

Altıncı seferde başarılı olmuştum.

'Güzel. Büyüdüm.'

O zaman şimdi hazırız.

Kalan diğer çorabı alıp Lea'ın kolunu çektim.

"Dyük'e gitmek istiyorum."

"Evet, ona da gösterin."

Lea memnuniyetle gülümsedi ve beni Dük'ün ofisine götürdü.

Memurlar ve çalışanlarla belgelerle çalışan Dük, gözlüklerini çıkarıp bana baktı.

Minik beyaz dantel çoraplara baktım.

"Weblaine şimdi çoyaplayını giyebiyiyor!'' (Leblaine şimdi çoraplarını giyebiliyor!)

Çenesini tuttu ve "Bakalım .." dedi ve kuru tükürüğümü yuttum.

Evlat edinilmek istediğim gün, dük sessizdi, ama olumsuz olarak görülmedi. Cevap vermediği gerçeği, iyi yaparsam evlat edineceği anlamına geliyordu.

'Bu benim için bir tür mülakat odası.'

Yere oturdum ve çorabı iki elimle tuttum. Çalışanlar ve memurlar bana hoş bir bakışla baktılar.

'Çorap deliğini parmaklarınızla genişletin.

Genişletirken iyi bir iş çıkardım.

'Tamam, bir sonraki şey ayak parmaklarınızı bir araya getirmek ve geniş deliğe sokmak.'

Ayak parmaklarımı mümkün olduğunca bir araya getirip topladım.

'Şimdi onu hemen itmeniz gerekiyor.'

Heung?

Çorap topuğuma yapıştı ve yukarı kalkmadı.

Tekrar.

Tekrar.

Hayır, tekrar!

Her ne kadar çoraplarımı yuvarlayarak yükseltmeye çalışsam da, topuğumdaki çorap hareket etmemeye devam etti.

Masanın etrafında oturan adamlardan biri omuzlarını salladı.

Düke huzursuz bir bakışla baktım. Dudaklarının ucu yavaşça düştü.

Açıkça bir alaycı gülümsemeydi.

Bir fare deliğine girmek istediğimi hissettim.

'Acıklı, ben, ben, ·······'

Somurtkanlaştıkça Lea gülerek dedi. "Önceden başardı. Ona sadece iki kez öğrettim."

"Beklendiği gibi, o farklı."

"Öyle mi"

Dük mırıldandığında, arkaya derin bir şekilde yaslanmıştı. Bu arada ayak parmaklarımdaki uzun, sarkan çoraplara acı bir şekilde bakıyordum.

'Başarısız oldum.'

O zaman mülakat da başarısız oldu ......

Bu kalede bir aydan fazla kaldığım süre boyunca hissettiğim şey, dükün demir bir kale kadar güçlü olmasıydı.

Bir şekilde anlaşmaya çalışmıştım, ama gelişmem çok azdı. Daha da iyi olacağını sanmıyorum.

"Blaine"

Tek gelişme bana verdiği bu takma addı.

"Evet...."

Düşen çorapları toplayıp yorgun argın yürüyen bana baktı.

"Herhangi bir gelişme olmadan kalemde olduğunu göz ardı edemem."

'Evet biliyorum.'

Ayrıca üç oğluna son derece soğukkanlı davranırdı.

Doğdukları anda, uzağa götürüldüler ve kendisi yetiştirmedi. Şimdi bile, tüm eğitim otoriteleri yaşlılara aitti.

Başkentte zaten eğitiliyorlar. En büyük oğlu Johan bile imparatorluktan uzakta bir yatılı akademide bulunuyordu.

"Bölgeyi denetleyip gelmeden önce pratik yap."

"Evet......."

"Bunu yapabilir misin?"

"Evet, Bwaine dyk'ün kıyı olacak.'' (Evet, Blaine dük'ün kızı olacak)"

Nedense, dükün dudakları hafifçe kalkmış gibiydi.