Nombres y Apellidos con su Significados

Nombres de Mujeres en Escocés

Aila: Del lugar pedregoso. También puede ser un nombre de origen hebrero, en cuyo caso significa roble o campo de robles. Variante: Ayla.

Annabella: "Belleza graciosa". Es una variante del nombre hebreo Anna (gracia) y de Bella (hermosa).

Adaira: "Desde el vado del roble".

Blaire: "Fiera en la batalla".

Bethia: Este nombre hebreo se hizo popular en Escocia en el siglo 17 debido a su asociación con el significado de la palabra gaélica beath "la vida".

Bonnie: De la palabra francesa "bon" que significa bueno. En el uso de Escocia 'Bonnie' significa guapa o con encanto.

Caeli: derivado de Kayley, significa "estrecha y delgada".

Cinnia: significa "hermosa".

Cleissy: significa "reina de los bosques".

Dallas: "Desde los valles, los prados del valle".

Doggie: Diminutivo de Douglas, de la palabra gaélica'dubhglas que significa "agua oscura, oscura corriente, o desde el río oscuro". 

Donvina: significa "señora coronada".

Euphemia: Un nombre popular escocés tomado del griego, que significa "discurso favorable o buena reputación".

Eileen: es una variante de Helen que significa "bella como el sol".

Elvia: variante de Elba, significa "que proviene de lo alto de las montañas".

Finoa/Fiona: significa "la que tiene lindos cabellos".

Firtha: "Brazo del mar".

Forbia "Testaruda".

Gavina:"Halcón blanco".

Genoveva: significa "ola blanca, blanca como las olas, como la espuma".

Glenda: significa "valle estrecho y boscoso"

Iria: significa "tierra fértil". Es el nombre de una antigua ciudad galaica, Iria Flavia, situada en Padrón, A Coruña.

Jean: Nombre de origen escocés que significa "Dios es gracia". Algunas de sus variantes son Jeanne, Jeana, Jeancie, Jeane, Jeanette, Jeanice, Jeanie y Jeanine.

Jacobina: "Suplantador". Variante: Jacoba.

Janetta: Variante del francés Jeanette, "Dios es propicio".

Kirsty;Forma corta de Kristine, significa seguidora de Cristo.

Keita: Nombre de origen escocés que significa "madera".

Keslie:"Jardín sagrado".

Lynette: significa "ninfa, ídolo".

Lioslaith: "La que mora en la fortaleza gris".

Megan: Megan significa "fuerte, capaz".

Meribeth: Nombre escocés que significa: la más bella.

Meredith: significa "guardiana del mar".

Nairna: "La que habita en el río aliso".

Nerys: Significa "mujer noble".

Nighean: "Mujer joven". Variante gráfica: Nighinn.

Oona: significa "reina de las hadas".

Orla: significa "princesa dorada".

Seelie: Es un nombre de origen escocés que sirve para designar a las hadas buenas.

Saoirse: se puede traducir por "libertad".

Sheila: significa "ciega, oculta".

Ula: significa "joya del mar".

Torra: "Del castillo".

Tavie: Nombre escosés que significa "gemela".

Wynda: "Desde el estrecho pasaje".

Winefrida: significa "amiga de la paz".

Yilda: significa "la que sirve a dios".