You are My Glory - 你是我的荣耀 - TERJEMAHAN INDO

Summary

Sepuluh tahun telah berlalu, Qiao Jing Jing tiba-tiba berkilau seperti cahaya bintang tetapi Dewa laki-laki yang menolaknya sebelumnya di sekolah menengah tampaknya telah memudar menjadi biasa....

Waktu berlalu, namun hatiku masih gemerlap, jadi bisakah aku juga menjadi kemuliaanmu?

Ini adalah Qiao Jing Jing.

Mereka tidak bertemu satu sama lain selama sepuluh tahun, sejak ujian masuk universitas. Mungkin tidak benar untuk mengatakan itu. Bahkan, dia bisa melihatnya di mana-mana, di berbagai media berita, berbagai ukuran layar, bahkan iklan subway, halte bus; kehadirannya ada dimana-mana.

Melihat wanita yang tersenyum padanya tidak jauh dari sana, Yu Tu tidak bisa membantu tetapi merasa linglung bahwa—— dia mungkin mengalami pertemuan yang luar biasa dan menakjubkan.

Qiao Jing Jing juga melihat ke arah Yu Tu. Dia memikirkan pepatah yang sangat populer. Bagaimana hasilnya?

Oh, sepertinya——

Kau telah mempertahankan kemurnian dan kepolosan masa muda.

Dia telah mengejar ketenaran dan kekayaan di dunia manusia, tetapi orang ini masih sama, matanya cerah dan jernih.

*****

Penulis : Gu Man

Naskah Asli : http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3429203

Terjemahan Bahasa Inggris : https://hui3r.wordpress.com/gu-man/youre-my-glory-on-going/

Penerjemah Bahasa Indonesia : nazeela21

***** 

Hai, aku mebawa terjemahan baru. Sebenarnya buku ini sudah agak lama di keep untuk di posting di akun Global Foxaholic. Tapi apa daya, Boss Foxaholic tidak mengijinkanku untuk mempublikasikannya di sana. Jadilah saya post di wattpad.

Cerita ini milik penulis asli. Bukan milik saya pribadi. Saya di sini hanya menerjemahkan dari naskah asli dan sedikit membandingkan dengan terjemahan bahasa inggrisnya. 

Selamat membaca...

 P.S : Drama adaptasi bukunya akan rilis tahun depan (2021)