An Act Of Love ;) - Keysstylus (Traduccion)

Capítulo 20

Luz caminó por los pasillos del hospital. Miró a su alrededor, viendo enfermeras ocupadas corriendo de habitación en habitación y escuchando el pitido distante de un monitor cardíaco. El hospital era grande y tenía muchos pacientes a los que prestar atención. Se sintió como si Luz atravesara todo eso mientras caminaba. Tenía las manos en los bolsillos y los hombros se arrugaban un poco. A ella nunca le gustaron los hospitales, parecían tan solitarios y espeluznantes. Recordó haber visto una vez una película de suspenso en la que los actores hicieron un trabajo fenomenal al generar tensión en una escena de persecución en el hospital. Las luces parpadeaban en esa película y los actores emanaban miedo y suspenso. Luz quería llegar a ese nivel piadoso de actuación. Sabía que trabajaría más duro para lograrlo. Suspiró mientras bajaba las escaleras hasta el primer piso. ¿Qué pasaría después de The Owl House? ¿Cuál sería su próximo concierto? ¿Cómo lo conseguiría? Tenía tantas preguntas que de repente aparecieron en su cabeza que olvidó lo que estaba haciendo. Al salir del hospital, la atmósfera cambió. La cálida luz del sol brillaba en su rostro mientras miraba hacia arriba. Tomando una respiración profunda, miró a su alrededor y vio el auto de Amity.

La ventana del lado del conductor de Amity estaba bajada, lo que le permitió un poco de aire ya que su auto estaba apagado. Luz se acercó a ella, haciendo una mueca. "¡Hola aquí estoy!"

Amity se rió de las payasadas de Luz. "Hola Luz, vamos, entra". Ella dijo con una sonrisa.

Luz caminó hacia el lado del pasajero y se deslizó en el asiento. Los bonitos cojines de cuero y el olor fresco del coche la hacen sentir un poco más tranquila. Se abrochó el cinturón cuando Amity arrancó el coche. El sonido del arranque seguido de un zumbido bajo hizo que Amity agarrara el volante y comenzara a salir de su espacio de estacionamiento. Ella miró a Luz.

"Entonces ... ¿cómo está ella?" Amity dijo nerviosamente.

"¿Bec?" Luz pidió aclarar. Amity asintió. "Ella está mejor, dice que se supone que la darán de alta hoy".

"Es bueno saber que se siente mejor. ¿Qué dijiste sobre su mamá? "

"Creo que te dije por mensaje de texto que está loca. Pero creo que una palabra mejor para usar sería autoritaria y controladora. Sin embargo, es interesante lo diferente que es Bec de su madre ... su madre es toda seria, tranquila y sofisticada y Bec es ... bueno, todo lo contrario ".

Amity miró hacia atrás y hacia adelante. Cambió el auto para conducir y comenzó a salir del estacionamiento, dirigiéndose hacia una plaza donde se encontrarían con Boscha y Willow. Pensó por un segundo, su mente vagando hacia sus propios padres. "Quizás por eso su mamá es así entonces, porque Bec no es como ella".

"Sí..." dijo Luz, suspirando y mirando por la ventana. "Estoy preocupada por ella. Bec, quiero decir. Cuando la visité en el hospital parecía que estaba siendo torturada, no tratada ".

"¿No le pueden gustar los hospitales? Ellos pueden ser extrañamente espeluznante de una manera ". Amity dijo mientras doblaba una esquina.