Vendredi 28 juin 1996
Parmi les étoiles que j'admirais, baignées par différentes rivières et rosées, je n'ai choisi que celle que j'aimais.
P. NerudaLE MATIN
Via Vittorio Emanuele. Circulation à sens unique, encombrée "très chaotique. Je m'assois sur un banc de la Piazza Cutelli. Au centre de la place un obélisque en pierre dont la base est entourée de quatre gros coquillages. Le tout dans un bassin carré clos de verdure. s'approcha d'un chien qui, fatigué de bronzer, trouva un soulagement à l'ombre de l'arbre le plus proche. Je ne sais pas pourquoi, mais nous sommes amis. Cela me fait penser avec tendresse à votre doux et inséparable "Tópa".
Vous savez, j'aimerais la rencontrer. Il est inévitable que je l'aime aussi, car, en aimant le thé, j'aime aussi tout ce que tu aimes.
J'aime tout de toi, j'aime tout de ton monde.À LA FONTAINE DE PROSERPINE
Une nouvelle sensationnelle: demain sur l'Etna! Bus AST à huit heures quinze de la Piazza Giovanni XXIII au téléphérique. Puis direction les cratères centraux le long des pistes camionnables.
Il y a quelque chose de chaud dans cette attente, une «nostalgie des choses qui n'ont jamais existé» qui voudrait atténuer sa brûlure en se jetant au milieu des cent quatre-vingt et un jets de la fontaine.
Je les ai comptés un à un, à l'exclusion de ceux qui ne fonctionnaient pas, le long du périmètre sinueux de l'immense bassin, du bord les jets plongent dans l'eau, se heurtant à différentes hauteurs. Ils forment des figures asymétriques et changeantes, des flèches de lignes tremblantes, suspendues dans les airs. Ils me rappellent les hirondelles de San Severo.
PROMENADE
Via VI Aprile, direction Corso Martiri della Libertà. Assise sur une marche, une fille blonde, de longs cheveux ondulés, des lunettes de soleil, un sac à dos noir à sa droite. Vingt-deux, vingt-trois ans. Il me demande l'heure en anglais, avec un sourire stupéfait. Je regarde ma montre, je vais lui répondre, mais je me rends compte, sobre, qu'en anglais, vraiment, je ne sais pas écraser un mot. Qu'est-ce que je rate!
Je suis sur le point de lui répondre en français, histoire de me donner un ton, de jouer avec elle. Alors j'hésite, je ris. Je lui montre la montre. Son sourire se transforme également en rire. C'est beau, très beau. Avant de partir je voulais citer l'anglais de Paolo Conte dans "Via con me": "It's wonderful, I dream of you." Mais ne pas lui répondre par des mots, ne rien dire était, après tout, plus amusant, plus «funny ». Sur ce point, j'en suis sûr, je l'aurais trouvé en accord avec moi.
J'ai ressenti le désir de parler une langue au-dessus de toutes les autres. Celui qui n'existe pas. Celui qui existe.
En supposant que je l'ai trouvé, je l'utilise maintenant, comme j'écris pour vous, et, bien que ce soit la fille de la langue de Pétrarque, il ne s'appelle pas «italien».
"Même si je parle la langue des anges, si je n'ai pas d'amour, je ne suis qu'un bronze vide."TARD DANS L'APRÈS-MIDI.
MONUMENT À VINCENZO BELLINIJ'attendis en vain, pendant une dizaine de minutes, qu'un pigeon, obstinément perché sur la tête de Bellini, bouge sa forme volumineuse de ce point haut et ensoleillé, sceau d'un esprit très haut.
Puis, finalement, l'oiseau (évidemment un fanatique de la "Norma") s'est rendu compte qu'il n'était pas dans le viseur d'une caméra, mais d'un fusil à canon scié.
Je jure que j'aurais tiré sur lui, mais avec un pistolet à eau.
Je suis venu ici pour prendre une photo, pas une parodie.À LA VILLA BELLINI
Quelques bonbons de la "Pâtisserie Typique Catanaise, fondée en 1897". Si cela me donne tant, je serai de retour l'année prochaine pour le centenaire. Voyez, vous deviez être là. Nous aurions divisé les pâtisseries en deux en les mangeant ensemble dans le même sac.
CONCERT EN SOIRÉE À LA VILLA BELLINI
Chance flagrante, je n'ai pas de mots. Descendre à Catane pour un morceau de lave de l'Etna et, à la veille de l'excursion, tomber sur un concert de musique symphonique chorale à la Villa Bellini, sonne comme un signe du ciel, comme l'espoir de forces si propices à se manifester sous le couvert de la 'harmonie.
C'est au tour de Bellini avec la symphonie "Norma".Peut-être qu'il y a le pigeon qui court autour de ça. l'après-midi, il s'amusait sur la tête du compositeur. CA va bien. faisons la paix.
Demain, il reprendra sa position de privilège, galvanisé par l'écoute de ce soir.Puccini, Intermezzo de "Manon Lescaut".
Il y a une force si délicate dans cette musique, et une douceur si violente, que je voudrais m'en servir pour vous submerger, vous écraser, et faire un impact, une collision entre des beautés extrêmes.
Pour le bis, bien sûr, "Va mente".
"Si loin, si proche" à chaque fois.

VOUS LISEZ
WISH YOU WERE HERE
RomansaPrésentation : À un moment particulier de ma vie, Matteo Piraccini m'a remis un premier brouillon artisanal (imprimé par ordinateur par le bon Marino Mazz.oni) de son carnet de voyage. Je me souvenais très bien du jour où Matîeo m'avait rendu visite...