Fernanda: Los Rockbees empieza a distribuirse por los carriles laterales.
Norah: Por el momento van muy bien.
Fernanda: Y yo no sé Norah pero se me hace raro que los Sport aún no se hayan movido para nada.
Norah: Es verdad, se quedaron estáticos.
Los Sport.......
Rocco: Mi avatar no se mueve.
Oritzó: Ni el mio.
Matt: Al parecer estamos en la misma situación.
Olimpia: El juego esta teniendo fallos.
Jugador de los Sport: Esto es tener muy mala suerte.
Matt: Perderemos de la peor forma.
Olimpia: Hay que reportar esto.
Rocco: Yo no veo a quien.
En la guarida de Iris......
Davix; ¿Por que los avatares de los Sport no se mueven?
Silvix: Creo que Iris hizo algo mal.
Iris: Solo me equivoque de equipo pero no se preocupen que ya lo revertiré.
Silvix: Pero apurese antes de que pierdan.
Iris: (sigue gestionando el panel de control) Solo tengo que tomar el control de los avatares de los Rockbees.
Silvix: Entonces te ayudamos (se acerca donde Iris junto a Davix)
Iris: No toquen nada.
Silvix y Davix: (Empiezan a presionar varias opciones del panel)
Iris: Ya basta.
Davix: Acá hay un archivo que dice información de
Iris: No presiones nada
Davix: (lo presiona) Lo siento, no fue mi intención.
Los Rockbees......
David: Alguien mas tiene fallos con sus avatar.
Silvia: Yo no logro controlar a Kosnika.
Erick: ¿Que esta pasando? Jackie solo se mueve en horizontal.
Ruth: Melvin no deja de dar círculos en su mismo sitio.
Nico: (bosteza) Por lo menos su avatar se mueve, Athina solo se quedo paralizada es como si estaría pensando en algo.
Norah y Fernanda......
Norah: No entendemos lo que están haciendo el equipo de los Rockbees.
Fernanda: Ellos están haciendo cualquier cosa con sus avatares.
Norah: Eso parece.
Fernanda: Veamos mejor a los Sport que ya se empezaron a mover y se vienen con todo.
En la tribuna........
Tania: ¿Pero que les pasa a los Rockbees?
Pablo: Quizás sea una estrategia.
Tania: ¿Que tipo de estrategia es esa?
Laura: Tal vez sea la de has mover alocadamente a tu avatar.
Tania: ¿Qué?
Pablo: Puede ser.
Roberta: No es nada normal.
Lili: Están nerviosos, hay que alentarlos.
Rufino: Exacto, hay que hacer eso.
Todos: ¡¡Rockbees!! ¡¡Rockbees!!
En la Junta Avatar......
Enzo: Algo esta fallando en los códigos de esos avatares.
Betzy: Tienes que hacer algo.
Enzo: Eso es función de un encargado de la LVP.
Betzy: Pero tu tambien puedes hacerlo.
Enzo: Lo máximo que puedo hacer es reiniciar el juego después de la partida.
Betzy: Me parece bien.
Enzo: Solo queda esperar a que se termine.
Norah y Fernanda......
Norah: Los Sport ya encontraron la gema.
Fernanda: Y los Rockbees siguen igual.
Norah: A1 y A2
Fernanda: Recuerda que son Rocco y Oritzó.
Norah: Disculpen, fue la costumbre.
Fernanda: No te preocupes Norah.
Norah: De cualquier modo logran evadir con facilidad a los avatares de los Rockbees.
Fernanda: Los Sport llevan la gema a su base.
Norah: Y de esta forma ganan esta primera partida.
En la Junta Avatar.......
Betzy; Hacerlo ya Enzo.
Enzo: Solo hay que esperar tres segundos.
Betzy: Uno, dos y tres.
Enzo:Listo, proceso completado.
En la guarida de Iris......
Davix: ¿Que paso? ¿Por que se apago el panel de control?
Iris: Alguien reinicio los sistemas.
Silvix: ¿Eso es malo?
Iris: Si porque los avatares ya no estarán bajo mi control.
En Avatar City.......
Jackie: ¿Porque fuimos expulsados del juego?
Kral: No lo sé.
Kosnika: ¿Avatares se encuentran bien?
Melvin: Yo me siento muy mareado, di muchas vueltas sin parar.
Athina: ¿Que hago aquí?
Kosnika: Esperando a ser llamados de nuevo para jugar.
Athina: Yo estaba en el Playroom con Rocco.
Kosnika: Rocco se fue a jugar hace rato y tu estabas medio molesta con él.
Athina: Yo no estaría molesta con mi avatar novio.
Kosnika: Que bien, parece que recuperaste la información de Rocco.
Kral: ¿Como la recupero?
Jackie: Quizás el juego se la devolvió.
Athina: (piensa) Esperen ahora que lo recuerdo yo estaba en la guarida de Game Over.
Kosnika: ¿Y que hacías ahí?
Athina: Iba ir al mundo real pero creo que fue ahí donde me borraron la información de Rocco.
Kral: Claro y por eso tampoco recordaba que Game Over había regresado.
Athina: Si y junto con Silvix.
Melvin: ¿Alguien sabe como puedo dejar de estar mareado?
Todos: Hay Melvin.
Kral: ¿Silvix había regresado?
Athina: Si, la ultima vez la ví junto a Game Over.
Kosnika: ¿Kral estas pensando lo mismo que yo?
Kral: Si, eso tiene sentido, Silvia y David no pudieron estar aquí la otra vez porque en realidad a los que vimos fueron a Silvix y Davix.