Iris: (aparece) Como lo sospechaba, esos relojes los mantienen encendidos.
Silvia: Los relojes que llevamos puestos los destruirán.
Iris: ¿Segura?
Silvia: Nico nos aseguró eso.
Iris: (ve a Nico) ¿Nico tu estás seguro que funcione tu invento?
Nico: La verdad es que no.
David: Nico pero tú nos lo aseguraste.
Nico: Lo sé.
Iris: (se ríe) Silvix, Davix, Oritzó y Rocco encarguense de ellos y dejen a Silvia y a David para el final.
Silvix: Rocco no está.
Iris: ¿Como que no? Se supone que yo traje a todos aquí.
Davix: Falta 15 minutos para que se destruya Avatar City.
Silvia: ¿Como que se va a destruir?
Nico: (empieza a utilizar su reloj en Davix)
Davix: (se ríe) Somos inmunes.
Oritzó: (lanza unos de sus poderes a Nico y descompone su reloj)
Nico: Justo esto era a lo que temía.
David: Cubranse todos.
En el Playroom.....
Rocco: (ingresa) Avatares voy a liberarlos.
Kosnika: Rocco tienes que desactivar el virus.
Rocco: No sé dónde está.
Kosnika: Sigue tu intuición.
Rocco: (los libera) Los buscamos en casi todo Avatar City.
Melvin: ¿Y si lo colocó donde la Junta Avatar?
Rocco: Tal vez.
Kosnika: Melvin anda tú a ese lugar y nosotros iremos al mundo real.
Jackie: Llévate a Pixie, puede ser útil.
Melvin: Está bien (se va)
En el Mundo Real.....
Silvix: (lanza varios poderes al azar desde otra parte)
David: ¿Que hacemos?
Nico: (saca su tablet) Tengo una idea, abriré el portal de mi juego y ahí los destruiremos pero eso sí no dejen que dañen sus relojes.
Silvia: Está bien.
David: Mientras que eso pase solo hay que cubrirnos.
Iris: (habla desde otra parte) De nada sirve que se escondan, así que será mejor que salgan por las buenas o de lo contrario empezaré a sacarlos por las malas.
En la Junta Avatar.........
Melvin: (ingresa) Oh no ¿que les hicieron?
Pixie: (hace ruidos en señal que encontró el virus insertado)
Melvin: Bien hecho Pixie, ahora solo hay que sacarlo, pero hay muchos archivos.
Pixie: (hace ruidos)
Melvin: No te entiendo.
En el Mundo Real.......
David: ¿Ya está Nico?
Nico: Si y cambié la información establecida en los relojes ya que de lo contrario no funcionaría.
Silvia: Bien.
Nico: Solo hay que lanzar nuestros poderes a Iris y sus acompañantes.
Silvix y Davix: (van a buscarlos)
Avatares: (aparecen)
Kosnika: Iris ya dejalos en paz.
Iris: (ve a Rocco) Los liberaste, eres un traidor.
Oritzó lanza sus poderes a Rocco pero el los esquiva y contrataca, en ese batalla cae del bolsillo de Rocco la piedra en el que se encontraba Game Over lo que causa que se libere.
Game Over: Al fin me liberan, ya estaba cansado de estar encerrado en esa horrible piedra (ve a Iris) Y tú fuiste la culpable de mi encierro, no puedo creer que haya confiado en ti.
Iris: Usted está debilitado y no podrá hacerme nada.
Game Over: Eso es lo tú que crees (empieza a utilizar sus poderes al igual que Iris)
Kral: Kosnika mientras se enfrentan hay que ir donde el campeón y Silvia.
Kosnika: Si Kral vamos.
Oritzó: El causante de todo esto eres tú Rocco.
Athina: No es cierto.
Oritzó: (le lanza uno de sus poderes a Athina)
Athina: (cae al suelo)
Rocco: ¿Athina estás bien?
Athina: Si solo me caí.
Oritzó: (se ríe) Ahora tu turno Rocco
David, Silvia y Nico......
Nico: Hay que salir y atacarlos.
David: A la una
Silvia: Dos
Silvix y Davix: No tan rápido (lanzan sus poderes)
Mateo: (aparece detrás de ellos y les lanza a Silvix y Davix los poderes que contiene el reloj)
David: Eso estuvo cerca.
Silvix y Davix: (empieza a desaparecerse)
Silvia: Hay que ir donde Game Over e Iris.
Ruth y Erick......
Kosnika: (llega con Kral y Jackie) ¿Y Silvia?
Ruth: Ellos se fueron a otro lado a esconderse.
Jackie: ¿Erick te encuentras bien?
Erick: Si Jackie y gracias por rescatarnos (la abraza)
Kral: Vamos Kosnika hay que seguir buscándolos.
Ruth: ¿Melvin dónde está?
Kosnika: Se quedó desactivando un virus en Avatar City.
Ruth: ¿Qué?
Kral: Luego te lo explicamos.
Rocco, Oritzó y Athina.....
Rocco y Oritzó: (empiezan a desaparecer)
Athina: ¿Que les está pasando?
Oritzó: Es obvio que estamos desapareciendo.
Rocco: Debe ser un error.
En la Junta Avatar......
Melvin: Pixie hay que activar a los de la Junta (hace el intento por activarlos pero no lo consigue) No puedo y solo falta 5 minutos.
Pixie: (hace ruidos de desesperación)
Melvin: Al menos que (empieza a ver el sistema)
Iris y Game Over.........
Game Over: (aún batallando) Te convertiste en mi mano derecha y así me pagas.
Iris: Ya estábamos cansado de seguir tus órdenes.
Mateo: (se acerca con Silvia, David y Nico) Ahora sí llegó su fin Utilizan los relojes y los hacen desaparecer, una vez ocurrido eso desaparecen los relojes.
Silvia: Por fin.
Athina: (se acerca) Rocco desapareció junto con Oritzó.
