Game Over: Encontré varios códigos desconocidos en ella, al parecer estuvieron almacenados desde el tiempo en el que estuvo inactiva anteriormente.
Iris: ¿Que espera?
Davix: A nosotros nos interesa la energía para recargarnos y no esos códigos.
Game Over: Es que estos códigos son raros pueden interferir en mis planes.
Iris: ¿Y porqué no compartes esos códigos para ver que sucede?
Game Over: Esta bien ¿Quien quiere ser voluntario?
Iris: Ni me mires a mí.
Davix: Si Silvix tiene esos códigos significa que no hacen nada malo.
Game Over: Esos códigos están desactivados en Silvix.
Davix: Entonces yo no quiero probarlos.
Iris: Pruebalos en Oritzó y Rocco ellos no son tan importantes.
Game Over: (pensando) Lo haré, espero que esto no interfiera en mis planes.
En el arcade......
Matt: Ya que termino este evento me voy a mi casa.
Olimpia: Habrá terminado el evento pero no los entrenamientos.
Rocco: ¿Como?
Olimpia: Hoy vamos entrenar toda la tarde.
Jugador de los Sport: Tenia que hacer algunas cosas.
Olimpia: Yo también sin embargo las suspendí por el equipo.
Matt: Es injusto.
Olimpia: En el reglamento de mi equipo no lo es.
Jugador de los Sport: Es verdad.
Matt: Esta bien pero dejenmen avisarle a mi papá.
Olimpia: Adelante hazlo.
Matt: (enviándole un mensaje a su papá) Ya está.
Olimpia: Vamos.
Rocco: (hablando en voz baja a Oritzó) ¿Que pasa si nos quedamos sin energía en pleno entrenamiento?
Oritzó: (hablando en voz baja a Rocco) Sera culpa de Olimpia.
Olimpia: Vamos a entrenar (saliendo con su equipo)
En Avatar City......
Melvin: ¿En que piensas tanto Athina?
Athina: No te parece raro.
Melvin: ¿Qué?
Athina: Que cuando no está Rocco tampoco esté Oritzó.
Melvin: Tienes razón (pensando) quizás ellos estén juntos y están guardando ese secreto por eso estaban raros y quisieron ocultarlo mintiéndonos acerca de su supuesto fallo.
Athina: ¿Tu crees?
Melvin: Estoy casi seguro.
Athina: (pensando)
Al llegar la noche.....
Matt: ¿Olimpia ya nos podemos ir?
Olimpia: Justo cuando íbamos ganando 5 partidas seguidas.
Matt: Por ese motivo.
Rocco: Si, ya entrenamos demasiado.
Olimpia: Esta bien vayan a sus casas.
Jugador de los Sport: Al fin.(saliendo con Matt)
Rocco y Oritzó: (sacándose las gafas y gorras)
Oritzó: Usar esto es muy incómodo.
Olimpia: No se me ocurre otra idea para que pasen desapercibidos.
Rocco: Sera mejor que ya nos vayamos, antes que nos quedemos sin energía.
Oritzó: (acercándose al computador) Oritzó Go. (viajando por el portal)
Rocco: (acercándose al computador) Rocco Go (viajando por el portal)
En la guarida de Game Over.....
Iris: Mucho tardan esos avatares.
Davix: Iris tiene razón.
Rocco y Oritzó: (saliendo del computador)
Game Over: Llegaron.
Rocco: Tenemos que ir a recargar....nos.
Iris: Creo que puede ser peligroso si se encuentran sin energía.
Game Over: Rocco y Oritzó necesito que vayan al hospital de Avatar City después de recargarse.
Oritzó: Esta bi...en. (saliendo con Rocco)
En el Playroom......
Rocco: (llegando y dirigiéndose a cargar)
Oritzó: (haciendo lo mismo)
Al terminar de recargarse......
Rocco: ¿Para que Game Over necesitará que vayamos al hospital?
Oritzó: Es algo sospechoso.
Athina y Melvin: (entrando)
Melvin: mmm que casualidad que estén ustedes dos aquí.
Rocco: ¿de que hablas Melvin?
Athina: Rocco no te hagas el que no sabe nada.
Rocco: No entiendo Athina.
Oritzó: Yo me voy retirando, no tardes Rocco (retirándose rápidamente)
Melvin: Espera Oritzó.
Voz del juego: Melvin Play
Melvin: Que mal que me llamen justo ahora. (saliendo a jugar)
Athina: ¿Por que Oritzó te dijo eso? ¿Donde irás con ella?
Rocco: (nervioso) Pues
Athina: Rocco responde
Rocco: (nervioso) Lo que pasa es que muy complicado de explicar.
Athina: Recuerda que soy tu avatar novia y me puedes contar.
Rocco: (nervioso) No te puedo decir nada, lo siento.
Athina: Rocco que casualidad que tu y Oritzó no estén al mismo tiempo. ¿no?
Rocco: Mira Athina la cuestión es
Athina: ¿Rocco tu estás con Oritzó?
En el hospital.......
Oritzó: Ya vine.
Game Over: ¿Y Rocco?
Oritzó: Está solucionando unas cosas con Athina.
Game Over: ¿que cosas?
Oritzó: Creo que están sospechando de nosotros.
Game Over: Bueno haremos esto rápido.
Iris: Davix vigila la entrada.
Davix: Entendido.
Game Over: Oritzó colocate en el escáner.
Oritzó: (dirigiéndose al escáner)
Game Over: Silvix ven.
Silvix: ¿Que quiere que haga?
Game Over: Desactivate.
Silvix:(desactivándose)
Oritzó: ¿que hará?
Game Over: Oritzó pausa.
Oritzó:(Pausándose)
Game Over: Listo ahora si que empiece el proceso (Transfiriendo algunos códigos de Silvix a Oritzó)
Al pasar unos minutos......
Iris: ¿Ya está?
Game Over: Haremos la prueba, Oritzó activar.
Oritzó: (activándose)
Iris: ¿Te encuentras bien Oritzó?