En el mundo real............
Kong: Vamos Rockbees.
David: Este mapa está impresionante.
Silvia: David cuidado que congelarán a tu avatar.
David: (prestando mas atención al juego) Eso estuvo cerca, gracias Silvi por avisarme.
Silvia: No te preocupes.
Ruth: Ya encontré la gema.
Nico: El carril donde te encuentras esta despejado.
Kong: Vamos que ya falta poco.
Ruth: (llevando la gema a su base) Bien ganamos.
David: Estuvo increíble, falto Erick pero jugamos bien.
Kong: Tienes razón campeón, los Rockbees son los mejores y nadie nos va a ganar.
Nico: Bueno chicos yo ya me tengo que ir, quedé en verme con Fernanda.(retirándose)
Ruth: Y yo tengo que ir a grabar un vídeo para mis rutizados. (retirándose)
David: Al parecer ya volvió a ser la misma.
Kong: Estoy de acuerdo contigo campeón.
David: Me alegro que ella ya este superando lo de los avatares.
Silvia: Los avatares eran súper buenos amigos, lastima que no volveremos a verlos en persona.
En Avatar City..........
Rocco: Oritzó sigo sin entender.
Oritzó: Game Over escapó de Dark City.
Rocco: (sorprendido) ¿Qué? Eso no puede ser cierto ¿Es una broma verdad?
Oritzó: No es ninguna broma.
Rocco: Hay que informarle a todos.
Oritzó: No podemos.
Rocco: ¿Por qué?
Oritzó: Si le cuentas a alguien el destruirá Avatar City.
Kral: (entrando con los otros avatares) Esa partida fue genial.
Melvin: Y lo mejor es que ganamos gracias a Ruth.
Athina: Cada uno dio lo mejor.
Oritzó: Felicitaciones al parecer ganaron.
Kosnika: Si.
Athina: ¿Rocco tu no nos vas a decir nada?
Rocco: (nervioso) Me alegro que hayan jugado bien.
Kral: ¿Te pasa algo?
Rocco: (nervioso) No, para nada, estoy muy bien.
Oritzó: Ya me voy, tengo que hacer algo. (retirándose)
Melvin: Oritzó ya se fue, ahora si Rocco cuentanos ¿lograste descubrir algo?
Rocco: (nervioso) No me dijo nada.
Athina: ¿Rocco estas seguro?
Rocco: (nervioso) Si Athina.
En la guarida de Game Over......
Oritzó: (entrando) Lo siento Game Over.
Game Over: ¿Que pasa?
Oritzó: Le conté a Rocco acerca de su existencia.
Iris: Sabia que teníamos que eliminar a Oritzó.
Oritzó: Estoy segura que él no le contará absolutamente nada a nadie.
Game Over: ¿Sabes que cometiste un grave error, cierto?
Oritzó: Lo sé pero no se volverá a repetir.
Game Over: Ahora son dos los avatares que tienen que proteger a Avatar City a través de su silencio.
Oritzó: ¿Dos?
Game Over: Claro, acaso creiste que después de lo que hiciste iba a dejar a Rocco sin hacer nada.
Oritzó: ¿Cual será su misión?
Game Over: Ya la descubrirás por el momento necesito que vayas al mundo real y traigas a Olimpia.
Oritzó: ¿Olimpia de los Sport?
Iris: A ella misma.
Oritzó: Esta bien, Oritzó Go.(viajando a través del portal)
Silvix: Rocco de seguro que nos traicionará.
Game Over: No ya que esta vez está en juego Avatar City pero por las dudas iré a hablar con él.
En el mundo real.........
Kong: Campeón tengo varias estrategias para el equipo.
David: Bien ahí Kong.
Silvia: Ya estoy ansiosa de jugar el torneo.
David: Admito que yo también.
Kong: Ustedes tienen muchas cosas en común.
David: Por eso somos novios (dándole un beso a Silvia)
En la gaming house de los Sport.........
Oritzó: (saliendo del computador)
Olimpia: (sorprendida) ¿Como hiciste eso?
Oritzó: Eso no importa, necesito que vengas conmigo.
Olimpia: Claro que no.
Oritzó: Confía en mí no te pasará nada bueno eso creo.
Olimpia: ¿Crees?
Oritzó: (sacando algo de su bolsillo) Mira a esta piedra.
Olimpia: (viendo la piedra) ¿Qué? (siendo absorbida por la piedra)
Oritzó: Listo (dirigiéndose al computador) Oritzó Go.
En Avatar City........
Melvin: (acercándose a Rocco) Rocco
Rocco: ¿Que quieres Melvin?
Game Over: (entrando y pausando a todos los avatares excepto a Rocco) Hola Rocco al fin nos volvemos a ver.
Rocco: ¿Por que pausó a todos?
Game Over: Necesitaba hablar contigo.
Rocco: Yo también pero no de esta manera.
Game Over: Da igual.
Rocco: ¿Como salio de Dark City?
Game Over: Yo siempre tengo un plan por el momento necesito que me acompañes a mi guarida o prefieres que destruya a tus amigos.
Rocco: Esta bien voy con usted. (saliendo con Game Over)
Melvin: (siendo despausado junto a los otros avatares) ¿Como haces para? (confundido) ¿Y Rocco?
Kral: Acaso no estaba contigo.
Melvin: Si pero desapareció.
Kosnika: (riendo) Hay Melvin eso es imposible.
Athina: De seguro te lo imaginaste.
En la guarida de Game Over.........
Rocco: (entrando) ¿Iris? ¿Silvia, David que hacen aquí?
Game Over: Ellos no son Silvia y David.
Silvix: Somos Silvix y Davix.
Rocco: ¿Silvix no estaba destruida junto con Iris?
Game Over: Fue mentira y de Iris solo fue un acto de compasión.
Iris: Eso ya no importa.
Game Over: Cierto, ahora tu serás parte de mi alianza Rocco.
Rocco: No.
Game Over: Echarle la culpa a Oritzó ya que ella te contó de mi existencia y de ahora en adelante también Avatar City depende de ti.
Iris: Y si no quieres aceptar simplemente Avatar City se destruye.
Rocco: Bueno bueno seré su aliado pero por favor no destruya Avatar City.
Iris: (riéndose) Mientras estés de nuestro lado todo estará bien.
Oritzó: (saliendo del portal) Ya está Game Over (liberando a Olimpia de la piedra)
Olimpia: ¿Que hago aquí? (asombrada) ¿Game Over?