El Negociador (AnaObi) [Traducción]<Hal>

Capítulo 5: Revelaciones

- ¿Jango Fett? Ese nombre no me suena - susurró Qui-Gon, frunciendo el ceño.

- Es normal, había logrado mantenerse discreto durante mucho tiempo antes de conocerlo, tres meses antes de mi nombramiento para el cargo de Senador.

- ¿Tres meses…?

- Sí, lo conocí en un planeta llamado Kamino, yo era en ese momento embajador y tenía que ir a Geonosis para discutir un tratado con la Federación de Comercio. 

Qui-Gon y Anakin se miraron por un instante mientras escuchaban atentamente.

- En cambio, fui conducido a mi pesar a Kamino... - continuó Obi-Wan.

- Este planeta me es desconocido...

- Para mi también lo era. Mi barco se averió y me encontré con Kamino. Los kaminoanos me recibieron y accedieron amablemente a reparar mi barco. Como soy una persona curiosa, me permití visitar el complejo en el que estaba y descubrí… lo impensable. 

El senador se quedó en silencio, mirando a sus compañeros, que esperaban a que terminara. Su vacilación fue notada por el maestro Jedi.

- Obi-Wan, ¿qué averiguaste?

- Un ejército. Un ejército de clones. 

Qui-Gon contuvo la respiración, absorbiendo la impactante información que su antiguo padawan acababa de revelar.

- Pude conocer al original, de quién tomaron los genes para crearlos - continuó el político -. Que es simplemente Jango Fett. Me atacó ese día y traté de huir, afortunadamente él no sabía quién era yo en ese momento y pude dejar Kamino, para regresar a Naboo. 

La historia de Obi-Wan había terminado, pero Qui-Gon sabía que no lo había dicho todo.

- ¿Por qué no advertiste a la República?

- Porque la República se prepara para votar por la creación de un ejército y yo estoy en contra - respondió fríamente el senador.

- ¿Por qué esto podría detener la guerra? - Se preguntó Anakin.

- Hay una guerra porque ambas partes son responsables, hay una guerra porque los líderes quieren que haya una, hay una guerra porque nadie se esfuerza por acordar una medios pacíficos - respondió Obi-Wan -. Los Jedi son caballeros de la paz, no soldados. Ninguno de los dos debería estar en una guerra.

- Antes no era tu discurso - dijo Qui-Gon con escepticismo.

- Por eso dejé la orden, Maestro - replicó Obi-Wan -. Hay cosas que no podemos hacer porque no es nuestro rol. Mi papel es mantener la paz, que mi pueblo viva adecuadamente en un sistema de paz, si traemos la guerra entonces... todos perdemos. 

Hablar de este tipo de cosas no era para nada el propósito de la misión Jedi y Qui-Gon lo sabía muy bien. Prefería no insistir en el tema.

- No hay explicación de por qué Fett quiere matarlo, senador.

- Supe que fue contratado por los separatistas - dijo -. No solo soy consciente de su implicación en la creación de sus clones sino que además, está jugando un doble juego con los separatistas.