R1SE Song Lyrics

Never Surrender

Zhou Zhennan :

shídài zài fēngkuáng shisù
(era ini dengan gila-gilaan mengulur-ulur waktu kami)

zhújiàn jiāng rén biàn qiútú
(secara bertahap mengubah kami menjadi tahanan)

kēji de xīnshēng zàowù dōu zǒuchū yínmù
(teknologi baru dibuat semuanya keluar dari layar)

He Luoluo :

qīángdà tiānfù de zhùfú zěn kěnéng gǎnyú chénfú
(ketika kamu diberkati dengan bakat hebat, bagaimana kamu bisa menyerah)

zhè shìjiè yuè yōngdǔ yuè fánfù rén yuè chéng tìbǔ
(semakin padat dan rumit dunia ini, semakin banyak orang yang digantikan)

Yan Xujia :

yeah

xún yīgè guīsù yíshī yú bēnpǎo zhōng de xìngfú
(temukan tujuan akhir, kalahkan dirimu dalam kebahagiaan berlari bebas)

jiāng jiyì cúnchú huì chéng yǒngbào de wěndù
(simpan kenanganmu ke dalam pelukan hangat)

Xia Zhiguang :

hé mìngyùn dǎdǔ wǒ de míngzì yóu wǒ lái shǒuhù
(aku bertaruh dengan kepercayaan, mempertahankan namaku)

cónglái bu qūfú jiùsuàn zuìhòu huì shū
(aku tidak pernah menyerah, bahkan jika kalah pada akhirnya)

Yao Chen :

wǒ zǒu de jícù wúwèi zhè tiáo lù de gūdú
(aku terburu-buru, tidak takut akan kesepian di jalan ini)

méi xiǎngguò zhibù xiàng wǔbǎi nián qián de gēlúnbù
(aku tidak pernah berpikir untuk berhenti, seperti Columbus 500 tahun lalu)

Liu Ye :

dǎn xiǎo de nuòfū bùyào gên wǒ hùn liǎn shú
(kepada mereka yang pengecut, jangan mencoba bergaul denganku)

bàoqiàn wǒmen cóng bù shùnlù
(maaf, kami tidak pernah mengambil cara biasa)

Zhao Lei :

they might all be gone

I still carry on

Xia Zhiguang :

we will never ever surrender

never ever ever

Zhao Lei :

dāng wǒ zài zhui guāng wò yǔ guāng tóng háng
(saat aku mengejar cahaya, aku akan terbang bersamanya)

Xia Zhiguang :

never ever surrender

Yan Xujia :

wǒ de géyán shì YOLO
(mottoku adalah YOLO)

gēn zìjǐ bǐ dāng motto
(aku membandingkan diriku sebagai motto)

Zhao Rang :

rèxuè bù jing dòu
(bergairah tidak datang tanpa perlawanan)

xìnniàn qiángguò AlphaGo
(memiliki keyakinan lebih kuat dari AlphaGo)

*BGM*

take a rest and just watch me now

what's the meaning of holding on

Zhou Zhennan :

shídài gěi de jīhuì take it
(Peluang yang diberikan era ini untukmu, ambillah)

Yao Chen :

shēng wéirén de yìyì name it
(arti hidup, sebutkan)

Zhang Yanqi :

yǒu xuè yǒu ròu fèndòu wake it
(kami memiliki darah dan daging untuk diperangi, bangunkan)

Ren Hao :

pò jíxiàn zào míngtiān shape it
(melanggar batas untuk membuat hari esok, wujudkan)

*BGM*

are you ready to lose it all?

don't you know that your time has end?

He Luoluo :

no I will never down my knees

Zhou Zhennan :

whatever tear me apart

can also build me up

Zhang Yanqi :

shēnyuān níngshì fēngbào
(menatap ke jurang badai)

léidiàn fākuáng hūxiào
(guntur mengaum dengan liar)

zhè èmèng zhǐshì bīngshān yījiǎo
(mimpi buruk ini hanyalah ujung gunung es)

Ren Hao :

tāmen zài zuòzhe yùliào shuō wǒ huì bing bài shān dǎo
(mereka membuat prediksi dan berkata aku akan dikalahkan)

xīntiào què xiōngyǒng ránshāo
(tapi detak jantungku melonjak dengan api)

Zhai Xiaowen :

wǒ jué bù huì línzhèn táopǎo
(aku tidak akan pernah lari sebelum pertempuran)

gèng yào ràng zhè shìjiè quándōu zhīxiǎo
(yang aku inginkan lebih adalah agar dunia ini memahami semuanya)

Zhao Rang :

zhǐyǒu wǒ nénggòu lǐngxián zhè róngyào
(hanya aku yang bisa memimpin kemenangan ini)

qítā tǒngtǒng bèi shuǎi diào
(yang lainnya akan musnah sama sekali)

Liu Ye :

they might all be gone

I still carry on

All :

we will never ever surrender

never ever ever

Zhao Lei :

dāng wǒ zài zhui guāng wò yǔ guāng tóng háng
(saat aku mengejar cahaya, aku akan terbang bersamanya)

All :

never ever surrender

wǒ de géyán shì YOLO
(mottoku adalah YOLO)

gēn zìjǐ bǐ dāng motto
(aku mmembandingkan diriku sebagai motto)

rèxuè bù jing dòu
(bergairah tidak datang tanpa perlawanan)

xìnniàn qiángguò AlphaGo
(memiliki keyakinan lebih kuat dari AlphaGo)

wéimù lā kāi shì wǒ de show
(buka tirai, ini pertunjukanku)

dānqiāngpimǎ yǒu dǎn solo
(aku sendirian, aku punya nyali untuk bersolo karier)

rèxuè bù jing dòu
(bergairah tidak datang tanpa perlawanan)

xìnniàn qiángguò AlphaGo
(memiliki keyakinan lebih kuat dari AlphaGo)

Zhou Zhennan :

liúlèi bùshì wěiqu
(air mataku bukan berarti aku dihina)

shì wǒ huózhe de zhèngjù
(tapi adalah bukti bahwa aku masih hidup)