BTS ft LAUV - Make It Right

0 0 0
                                    

[Verse 1: Lauv]
Yeah, I was lost, I was tryna find the answer
Yeah, aku tersesat, mencoba tuk mencari jawabannya
In the world around me
Di dunia di sekitarku
Yeah, I wasgoing crazy
Yeah, aku sudah gila
All day, all night
Sepanjang hari, sepanjang malam
You're the only one who understood me
Hanya kaulah yang mengerti aku
And all that I was going through
Dan semua yang telah aku lalui
Yeah, I just gotta tell you
Yeah, aku harus memberi tahumu
Oh baby, I
Oh sayang, aku

[Refrain: Lauv]
I could make it better
Aku bisa membuatnya lebih baik
I could hold you tighter
Aku bisa memelukmu lebih erat
'Cause through the morning
Karena sepanjang pagi
Oh, you're the light
Kaulah cahayaku
And I almost lost ya
Dan aku hampir kehilanganmu
But I can't forget ya
Tapi aku tak bisa melupakanmu
'Cause you were the reason that I survived
Karena kaulah alasanku bertahan

[Pre-Chorus: Lauv]
You were there for me through all the times I cried
Kau selalu ada saat aku menangis
I was there for you but then I lost my mind
Aku ada di sana untukmu, namun aku kehilangan akal
I know that I messed up but I promise
Aku sadar telah mengacaukannya tapi aku berjanji
Oh-oh, I can make it right
Aku bisa memperbaikinya

[Chorus: Lauv]
All right
Tak mengapa
All right
Tak mengapa
Oh-oh, I can make it right
Aku bisa memperbaikinya
All right
Tak mengapa
All right
Tak mengapa
Oh-oh, I can make it right
Aku bisa memperbaikinya

[Verse 2: J-Hope]
I sesang sog-e yeong-ung-i doen na
Aku adalah pahlawan di dunia ini
Naleul chajneun keun hwanhowa (right)
Semua orang meneriakkan namaku
Nae son, teulopiwa geumbich maikeu
Tanganku, piala, dan mic emas
All day, everywhere
Sepanjang hari, di mana-mana
But modeun ge neoege dahgi wiham-in geol (oh-oh)
Segalanya (kulakukan) untuk dekat denganmu
Nae yeojeong-ui dab-in geol (oh-oh)
Jawaban akan perjalananku
Neol chajgi wihae nolaehae
Aku bernyanyi tuk mencarimu
Baby to you
Sayang, untukmu

[Verse 3: RM]
Jeonboda jogeum deo keojin kie
Aku lebih tinggi dari sebelumnya
Jom deo dandanhaejin mogsolie
Suaraku sedikit lebih berat
Modeun geon nege dol-agagi wihae
Semuanya dikembalikan padamu
Ije neolaneun jidoleul hwaljjag pyeolchilge
Kini akan ku bentangkan peta, yang mana itu adalah dirimu
My rehab
Kesembuhanku
Nal bwa wae mos al-abwa
Tataplah aku, kenapa kau tak mengenaliku?
Namdeul-ui auseong ttawi na deudgo sipji anh-a
Aku tak ingin mendengar teriakan orang lain
Neoui hyang-gineun yeojeonhi naleul kkwettulh-eo muneotteulyeo
Wangimu masih membekas pada diriku
Doedol-agaja geuttaelo
Ayo kembali ke waktu itu

[Refrain: Jin]
Baby, I know
Sayang, aku tahu
I can make it better
Aku bisa membuatnya lebih baik
I can hold you tighter
Aku bisa memelukmu lebih erat
Geu modeun gil-eun neol
Semua jalan yang kulalui
Hyanghan geoya
Menuju ke arahmu

[Verse 4: Jimin]
Da soyong-eobs-eoss-eo
Hidup seakan tak berguna
Neo anin daleun geon
Tanpa kehadiran dirimu
Geuttaecheoleom nal eolumanjyeojwo
Peluk aku seperti yang kau lakukan saat itu

[Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin]
Kkeutdo boiji anhdeon yeong-won-ui bam
Malam abadi tak pernah terjadi
Naege achim-eul seonmulhan geon neoya
Kau memberiku kenang-kenangan di pagi itu
Ije geu son naega jab-ado doelkka
Apa sekarang aku masih bisa menggenggam tangan itu?
Oh-oh, I can make it right
Aku bisa memperbaikinya

[Chorus: Jungkook & Jimin, Jungkook & Jimin & V]
All right
Tak mengapa
All right
Tak mengapa
Oh-oh, I can make it right
Aku bisa memperbaikinya
All right
Tak mengapa
All right
Tak mengapa
Oh-oh, I can make it right
Aku bisa memperbaikinya

[Bridge: Suga]
Yeojeonhi aleumdaun neo
Dirimu yang selalu terlihat cantik
Geunal-ui geuttaecheoleom mal-eobs-i geunyang nal an-ajwo
Peluklah aku seperti waktu ini, tanpa mengucapkan kata-kata
Jiog-eseo naega sal-a nam-eun geon
Aku terus hidup di neraka ini
Nal wihaessdeon ge anin doelyeo neoleul wihan geolan geol
Ku lakukan semua hanya untukmu
Andamyeon jujeo malgo please save my life
Jika kau tahu, jangan ragu dan aku mohon selamatkanlah hidupku
Neo eobs-i hechyeowassdeon samag wineun mogmalla
Hidup tanpa dirimu rasanya seperti dehidrasi di gurun pasir
Geuleoni eoseo ppalli nal jab-ajwo
Karena itu peluklah aku
Neo eobsneun badaneun gyeolgug samaggwa gat-eul geolan geol al-a
Aku tanpamu, bagaikan berjuang di gurun pasir

[Refrain: Jimin, Jungkook]
All right
Tak mengapa
I can make it better
Aku bisa membuatnya lebih baik
I can hold you tighter
Aku bisa memelukmu lebih erat
Oh-oh, I can make it right
Oh, aku bisa memperbaikinya

[Outro: V & Jimin, Jungkook & Jimin & V]
Da soyong-eobs-eoss-eo
Hidup seakan tak berguna
Neo anin daleun geon
Tanpa kehadiran dirimu
Oh-oh, I can make it right
Oh, aku bisa memperbaikinya
All right
Tak mengapa
All right
Tak mengapa
Oh-oh, I can make it right
Oh, aku bisa memperbaikinya

LIRIK LAGU BTS DUET + TERJEMAHANTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang