Zixuan's Little Brothers (traducción)

C4: separación (parte uno)

◦•●◉✿ -- ✿◉●•◦

—¡El descaro de ese hombre! —Zixuan escupió mientras caminaba por su patio con pasos bruscos.— ¿Puedes creerle? ¿Decir cosas como "A-Xuan es suficiente para representar la fuerza de la secta Jin"? ¡Como si no estuviera enviando a Zixun, Zijian y Ziyu también! 

—Así es padre —respondió A-Yao con una sonrisa tranquila que hizo que Zixuan se enojara y se alejara, odiaba que su hermano pequeño tomara esas ofensas con calma, como si fueran normales y esperadas.

—¡Pero son los Cloud Recesses! —Insistió Zixuan, tomando un bollo de una bandeja cercana y masticando con enojo— ¡Todos esos libros y técnicas! ¡De todos los miembros de esta secta, tú eres el que puede hacer el mejor uso de esos recursos! 

A-Yao inclinó la cabeza.

—Exactamente.

Dejó de pasear— ¿Eh?

La sonrisa de su hermano pequeño era triste y Zixuan odiaba no poder convertirla en una verdadera sonrisa.

—DaGe es su favorito después de todo, no está bien que el hijo de una prostituta sea mejor que DaGe en cualquier cosa.

Zixuan sintió una necesidad extrema de partir el cuello de su padre en dos y tuvo que respirar profundamente.

Piedad filial, piedad filial, repitió dentro de su cabeza mientras se pellizcaba el puente de la nariz.

—No te lo tomes tan a mal, DaGe. De esta manera, uno de nosotros puede estar aquí para cuidar de A-Yu.

Suspiró y se dejó caer junto a su hermano, mirando al cielo azul.

—Es tan injusto —susurró en voz baja y A-Yao se encogió de hombros.

—La vida es injusta.

Zixuan hizo una mueca y luego puso su brazo alrededor de los hombros de A-Yao, llevándolo a apoyarse contra su costado.

vEncontraré una manera de evitar esto, lo prometo.

—No tienes que hacerlo.

—Tengo que hacerlo, después de todo soy tu gege. —Presionó un beso en la sien de A-Yao y lo soltó.

◦•●◉✿ -- ✿◉●•◦

—Padre, tienes que enviar a A-Yao a Cloud Recesses.

Jin GuangShan suspiró y dejó su cepillo antes de mirar a Ziyuan con el ceño fruncido.

—Hemos hablado de esto antes de A-Xuan; ya te vas, no hay razón para que él también se vaya.

—¡Envíalo el año que viene! Si no estamos juntos, nadie puede hacer comparaciones.

Su padre arqueó una ceja sin sentirse impresionado y luego negó con la cabeza.

—Mi respuesta sigue siendo la misma; cierra la puerta después de que te vayas. —Regresó a su escritura.

—Envíalo o reprobaré todos los exámenes a propósito.

Jin Guangshan se detuvo y miró hacia arriba con el ceño fruncido.

—A-Xuan, esto no es una broma. Estás representando a la secta ahí fuera.

Zixuan sonrió.

—Y si fallo en todo, tendrías que enviar a A-Yao para recuperar nuestra cara, ya que él es el único que tiene la capacidad para hacerlo.

Padre e hijo se miraron fijamente.

—¡Bien! —Jin Guangshan escupió, arrojando enojado su pincel y manchando su trabajo con tinta— ¡Si quieres que ese mocoso se vaya tanto, puede ir! ¡Pero el año que viene! ¡No contigo!