Dark Sunshine

Organisation

Je vais éclairer certains points sur ce livre, avant de commencer.

Petit éclaircissement:

Même si il s'agit techniquement de Cream, le ship de cette histoire est nommée Dark Sunshine ou Dark Cream. Merci de ne pas mélanger les deux.

Premièrement:

Je sais que ça peut paraître évident, mais je le dit à nouveau pour être sûre que ce soit claire : Je ne suis pas l'auteur de ces dessins.
La créatrice de ce magnifique Comic est Zu-Is-Here, présente sur Tumblr, et je ne tente absolument pas de lui voler ses créations.

Deuxièmement:

Zu-Is-Here n'a PAS créé Shattered!Dream.
Elle n'est donc pas sa créatrice.

Le créateur de Shatterred!Dream est Shatterreddreamsau sur Tumblr.

Troisièmement:

Voici l'ordre dans lequel les chapitres apparaîtront :

-Histoire principale

-Hors Canon

-Éventuels commentaires de l'auteur/moi

Ainsi, si je publie un hors canon, puis le chapitre 12 de l'histoire principale juste après, il sera normale que les deux chapitres ne se suivent pas.

(Tout comme ce chapitre va se retrouver au tout début du livre, alors que je l'ai écrit en Décembre 2020)

Dans chaques catégories, les BD seront triées par ordre chronologiques ou par paquets

Exemple: l'hors Canon du Chapitre 9 passera avant celui du chapitre 11, même si je l'ai publié après.
Tous les Hors Canons qui concernent le "Studio Dark Cream" seront réunis ensembles, ect...

De cette manière, les chapitres de ce livre pourront être organisés de manière logique, pour qu'on ne s'y perde pas.

Ici un synopsis du début de l'histoire simplifié pour ceux en ayant besoin :

Dream, gardien des sentiments positifs, est obligé de fuire constamment à cause de la menace de son jumeau corrompu Nightmare.
Avec lui se trouve son allié principale Cross, qui est un guerrier ayant été auparavant au service de son frère. Prit de remords et de tristesse, Dream décide un jour de manger une pomme négative, (Fruit étant responsable de la cruauté de son frère) ce qui lui inflige la même malédiction. Mais ce qu'il ne sais pas, c'est que cela causera la fin de la corruption de Nightmare, qui s'enfuira avec son dernier allié Killer.

Voila tout, merci de votre attention et votre compréhension ☆☆

(Cette traduction est désormais terminée.)