Billie Jean Richter e Arthur Archibald tinham muito em comum: eram estudantes de arquitetura na faculdade de Harvard, rivais universitários, afortunados, tinham o mundo aos seus pés, eram ardentes como o fogo, feras indomáveis e tinham uma dose de amor e ódio reprimidos. Tudo aconteceu em Vegas! Como é possível que em uma única noite, uma aposta tenha acontecido e um coração tenha se despedaçado? Na manhã seguinte, "ambos sabiam que estavam Condenados por uma noite"