[Haikyuu!! Post-Time Skip Series 1]✓ Perjalanannya ke Brazil untuk menjadi kuat membuat Hinata Shoyo meninggalkan Jepang. Berbekal kenekatan dan bantuan dari Kato Lucio, Hinata menginjakkan kaki di Rio untuk menekuni olahraga voli pantai. Hingga suatu hari, di festival voli pantai, Hinata bertemu dengan gadis itu. Fujihara Ayame, gadis cantik berambut merah yang merupakan blasteran Jepang-Argentina. Dimulai dari makan bersama hingga diskusi tentang voli, Hinata terkejut melihat siapa sebenarnya sosok gadis berambut merah itu. Menjalin hubungan singkat selama dua minggu, Hinata tanpa ragu lagi mengajak Ayame untuk mendampinginya setelah pulang ke Jepang dan untuk seterusnya. Haikyuu!! by Haruichi Furudate After Brazil by Dragoreins