تشانغ مي محاربة قويّة في عصر سلالة دايفنغ القديمة، وابنة الجنرال الوحيدة، فازت في الحرب وهي في سنّ الرابعة عشرة فقط، الاسم الذي يرهبه الأعداء، والوجه الذي يعشقه الجميع من النظرة الأول، تموت في عملية اغتيالها خلال حفل زفافها، لتستيقظ بجسد وشخصيّة مختلفين عنها وزمنٍ متقدّم، وفي عالمٍ يهمه الترفيه والتكنولوجيا فقط ... وفوق ذلك كلّه، تجد نفسها أسيرة فضيحة مدبّرة مع قائد فرقة أيدول مشهورة دمرت حياة صاحبة الجسد، وابن أكثر العائلات ثراءً وشهرة يتبعها عاشقاً لها أثر صدفة، تُرى هل ستتأقلم في عالمها الجديد؟ وهل ستبادل مَن يحبها الشعور؟ الكثير من الأحداث المثيرة والمرحة تنتظركم... اللغة الأصلية للرواية: الصينية الحالة: مُكتملة عدد الفصول: 172 حالة الترجمة: مستمرة أسماء أخرى: [古穿今]将军的娱乐生活 (عبر العصور) حياة الجنرال الترفيهية الغلاف: من تصميمي ستتم الترجمة من اللغة الصينية فلا ترجمة أجنبية لها، كما ستتم الترجمة بطريقة مفهومة بعيدة عن ترجمة برامج الترجمة الحَرفيّة...