בן האש ובת המים

קאי נערה מופנמת ושקטה שחיה חיים מבודדים ובליבה חיבה עיקרית לדבר אחד- מים. מים תמיד היו כה מעניינים בעיניה, כל כך פשוטים וחסרי משמעות לכל כך הרבה אנשים אך מנגד לכך- מרכיב בלתי מתפשר להמשך קיום החיים בעולם. עדינים אך הרסניים בכמות ובמקום הלא נכונים.. שקטים- ומנגד לכך סוערים.

מה קורה כשיום אחד קאי מגלה מי היא באמת ולמה מים היו עד כה מרכיב כה משמעותי מחייה? ומה קורה כשהיא תפגוש בבראן, האדם שמייצג בו זמנית את כל מה שהפוך ממנה אך גם כל מה שמיוחד בעיניה? האם עתידם של מים ואש להתחבר למרות הכל?