Guomen 过门 (Through The Strait Gates) por Priest [PT]

Capítulo 1: Reunião Inesperada (Prelúdio)

Olá! Preparados para o primeiro capítulo? Vamos lá! ٩(♡ε♡ )۶

✿

Estava a nevar um pouco lá fora, o ano estava a terminar. As multidões, com pressa para voltar para casa, ficaram presas no meio do caminho.

Uma canção pop fora de moda tocava repetidamente, e nenhum dos dois no carro disse uma única palavra, havendo um silêncio constrangedor entre eles.

Xu Xilin estava com a mão no volante. Ele olhou pelo para-brisas, observando filas e mais filas de carros que se estendiam até ao horizonte. Luzes de freio acendiam-se e apagavam-se ao seu redor - demoraria muito até que ele pudesse dirigir pelo meio do trânsito. Xu voltou o seu olhar para a esquerda e viu o Sr. Dou Xun apoiar-se na lateral do rosto com uma das mãos, afastando-se.

Embora já se tivessem passado muitos anos desde o último encontro, Dou Xun pretendia ignorar a presença de Xu Xilin durante toda a viagem.

Xu Xilin suspirou para si mesmo. Então, de repente, ele decidiu desviar o carro por uma pequena saída lateral, mostrando a suas habilidades de condução ao longo do caminho, e saiu com sucesso do engarrafamento, serpenteando por uma rua minúscula.

Dou Xun finalmente prestou-lhe atenção, virando o olhar para ele.

Xu Xilin reagiu imediatamente - ele tinha estado alerta para a presença de Dou Xun desde o início da viagem.

"Acho que se apanharmos uma estrada mais pequena será mais rápido-" disse Xu Xilin.

"Para que você possa se livrar de mim mais cedo?" Dou Xun riu sarcasticamente.

"-E eu também posso arranjar algumas flores pelo caminho." Os dois abriram a boca para dizer algo e depois calaram-se simultaneamente.

Xu Xilin franziu a testa, parecendo que ia fazer um discurso retórico, mas então decidiu aturar Dou Xun.

"Porquê que você está a ficar chateado? Você sabe que ele age sempre da mesma maneira." Xu Xilin pensou, enquanto reunia toda a sua atenção para continuar a dirigir pelas ruas estreitas.

Os ventos do Noroeste entrelaçavam-se numa harmonia discordante com o latido dos cães, e a voz do cantor de música popular tornou-se cada vez mais fraca, quase falhando. Xu Xilin parou o carro em frente a uma loja que se autodenominava "Lao Ye". Ele tirou o telemóvel do bolso e marcou um número.

"Olá, sou eu. Estou à frente da sua loja de flores. Traga-me algumas orquídeas ou algo assim - preciso delas para os presentes de Ano Novo."

"Então você ainda está preocupado em comprar flores, Lin-zi [1]? Eu observei as estrelas esta noite e fiz uma leitura - elas dizem que um desastre vai cair sobre você em breve!" Uma voz arrogante gritou do outro lado do telemóvel.

Xu Xilin: "......"

A vitrine da loja de flores na lateral da rua abriu-se e um jovem de estilo não convencional com um minúsculo bigode surgiu de dentro. O aparente idiota dono da loja largou o telemóvel e respirou fundo, concentrou toda a sua energia e gritou com uma voz ainda mais alta: "Você não ouviu? Dou Xun está de volta!"

Xu Xilin desejou que o seu braço fosse dois metros mais longo para poder mandar aquele idiota contra o batente da janela.

A janela do lado do passageiro estava em frente à loja. O vidro abriu-se lentamente, revelando o rosto de Dou Xun. "Sim, eu ouvi."

A expressão do dono da loja tornou-se a de uma galinha selvagem estrangulada.

Então, o silencioso e assustado dono da loja e Dou Xun com seu semblante tão calmo e gelado quanto um rio profundo, ajudaram Xu Xilin a levar alguns vasos de plantas para a parte de trás do carro. Antes que os dois saíssem, o dono da loja coçou a cabeça por um longo tempo e finalmente decidiu puxar Xu Xilin de volta, e perguntou: "Então, uh, vai haver uma reunião de turma com os nossos colegas na próxima semana, você vai comparecer?"