Guomen 过门 (Through The Strait Gates) por Priest [PT]

Capítulo 17: Broto

✿

Mesmo que eles tivessem festejado loucamente na noite anterior, Dou Xun ainda acordou cedo como de costume devido ao relógio interno de seu corpo. O que significava que seu corpo estava acordado, mas sua alma ainda estava dispersa. Ele desceu as escadas e foi recebido pela tagarelice da vovó Xu.

Quando vovó Xu começava a tagarelar, ela não faria a outra pessoa ficar inquieta. Ela falou nem muito rápido nem muito lento, a cadência de suas palavras lembrando o semi-canto usado na ópera, seu tom puro e não envernizado. "Sua mãe ligou ontem. Ayo, ela estava chorando muito e eu não conseguia nem ouvir o que ela dizia. Como você pôde fugir sem avisar a sua mãe antes? Ai, vovó nem sabe a que horas vocês os dois voltaram ontem. É tão perigoso lá fora. Vocês ainda são jovens. Se vocês ficarem fora até tarde da noite, o que pode acontecer se vocês encontrarem pessoas más? Aquele Xiao-Lin também... olhe para ele, ele é impossível. Ele vai estar no terceiro ano no ano que vem e ele ainda está dormindo a esta hora ... "

Dou Xun fez alguns ruídos vagos em resposta. Sua mente voou de um pensamento para outro e parou brevemente em Zhu Xiaocheng. Ele perguntou: "Minha mãe virá hoje?"

Vovó Xu ficou momentaneamente perplexa.

Dou Xun viu seu rosto e imediatamente entendeu. Ele acenou com a cabeça, sem muita emoção. "Ok, eu entendo."

Zhu Xiaocheng estava no exterior há dez anos. 'As belezas muitas vezes sofrem azares' - com esse destino como sua companhia constante, ela se ocupava todos os dias em sentir pena de si mesma. Onde ela encontraria tempo para o filho?

Ela não conseguiu encontrar tempo nesses dez anos, muito menos agora, quando ele já era adulto e podia pensar por si mesmo.

Depois da grande confusão de ontem, Zhu Xiaocheng e Dou Junliang provavelmente estavam ocupados culpando um ao outro. Ela não teria tempo de vir falar com ele sobre o gaokao.

Além disso, a própria Zhu Xiaocheng provavelmente sabia que, como nunca se preocupara com assuntos relacionados a Dou Xun, provavelmente não seria capaz de fazer nada agora. Portanto, ela não tinha confiança suficiente para se intrometer.

Dou Xun comeu seu café da manhã sem sentir o sabor de nada, então subiu as escadas sob o olhar preocupado de vovó Xu. "Ela pode vir se quiser. Vou acordar Xu Xilin."

Ele empurrou levemente a porta de Xu Xilin, abrindo uma fresta. Uma lufada de ar frio saiu imediatamente, fria e agourenta, e Dou Xun sentiu como se tivesse aberto a porta da geladeira. Xu Xilin tinha muitos hábitos ruins e não entendia o conceito de poupança de energia. No verão, a temperatura do ar-condicionado em seu quarto estava sempre ajustada para 16 graus. Ele usava o pijama de mangas compridas de primavera e outono para dormir, envolvendo-se em sua colcha e se enrolando como uma bola, com apenas um tufo de cabelo bagunçado aparecendo. Talvez ele estivesse treinando para ser um pinguim.

Dou Xun entrou no quarto na ponta dos pés. De pé ao lado da cama, ele olhou para baixo e analisou Xu Xilin por um tempo.

Metade do rosto de Xu Xilin estava escondido em seu cobertor, um pouco vermelho de sono. Nem mesmo um terremoto o acordaria. Dou Xun raramente se concentrava em Xu Xilin e o observava dessa maneira, e percebeu que o rosto dessa pessoa parecia ter nascido para atrair outras pessoas. Mesmo quando fechados, seus olhos pareciam estar escondendo um sorriso. Seu cabelo estava bagunçado no travesseiro, parecendo extremamente macio.

Dou Xun teve um desejo repentino e inexplicável de estender a mão e tocá-lo.

Ele era do tipo pró-ativo, colocando os pensamentos em ação imediatamente. Com cuidado, ele passou a mão pelo cabelo de Xu Xilin.