Guomen 过门 (Through The Strait Gates) por Priest [PT]

Capítulo 51: Terminar

🍂

No início, Dou Xun não queria vir.

Mas a guerra fria entre ele e Xu Xilin durou dias e foi uma tortura para ele. Dou Xun tinha muito medo do tratamento frio de Xu Xilin. Xu Xilin, na verdade, muito raramente tratava outras pessoas com indiferença; se ele fosse calcular, talvez acontecesse uma vez a cada dois ou três anos.

Mas era o suficiente para cortá-lo até os ossos todas as vezes.

Dou Xun estava ansioso e perdido. Nos últimos dias, sua mente havia pensado demais em tudo e ele não conseguia dormir. O menor barulho poderia acordá-lo no meio da noite e fazê-lo correr até a porta para ver se Xu Xilin havia subido.

Hoje, Dou Xun tinha feito o sacrifício e empurrado um monte de coisas em seu prato. Carregando um fragmento de esperança, ele espremeu um pouco de tempo para ir ao lugar que Lao Cheng lhe dissera. Ele queria usar o método dissimulado de tirar vantagem da presença de todos para quebrar o gelo com Xu Xilin.

Durante todo o caminho até lá, Dou Xun continuou aperfeiçoando as muitas desculpas em que pensava. Ele pensou numa contramedida perfeita e, nervosamente, repassou-a repetidamente em sua mente. Nunca passou pela sua cabeça que antes que ele pudesse colocá-la em ação, ele ganharia um tapa na cara com essa cena à sua frente.

O coração de Dou Xun afundou. Todo o sangue em seu corpo subiu, pulsando e queimando em suas veias, subindo para a cabeça em ondas cada vez mais fortes antes de descerem em queda livre para bater em seu peito.

Lao Cheng o puxou com entusiasmo. "Achei que não conseguiria fazer você se juntar a nós. Rápido, venha aqui, deixe-me rezar para que eu não reprove nenhuma matéria no próximo ano!"

Puxado por Lao Cheng, Dou Xun finalmente recuperou um pouco de sua racionalidade. Ele desviou o olhar veemente de Xu Xilin e acenou com a cabeça para Lao Cheng, aceitando a bebida que Lao Cheng passou para ele.

Xu Xilin já estava planejando partir. A expressão assustadora de Dou Xun agora o fez exagerar um pouco. Ele se levantou, passou o braço pelos ombros de Dou Xun e forçou um sorriso como se tudo estivesse normal. "Por que você está tão atrasado? Eu já estava planejando ir embora."

Os ombros de Dou Xun ficaram tensos de repente. Sua voz estava um pouco estranha quando ele falou. "Eu acabei de chegar e você está planejando ir embora?"

O braço que Xu Xilin colocou em volta dos ombros de Dou Xun se apertou e suas bochechas se contraíram. Ele não conseguiu manter o sorriso.

O pouco de racionalidade que Dou Xun havia recuperado agora acabou em chamas de uma vez face à ambiguidade de Xu Xilin.

Ele se sentia como se estivesse com uma ferida infetada, uma ferida aberta, uma falha que Xu Xilin tinha que encobrir e manter em segredo de todos. Só quando não havia mais ninguém por perto, é que ele poderia respirar um pouco de ar fresco.

Dou Xun soltou uma risada fria e sacudiu bruscamente o braço de Xu Xilin. "Você tem assim tanto medo de mim?"

O rosto de Xu Xilin ficou frio. Suavemente, com um tom de advertência, ele disse, "Dou Xun."

O olhar gelado de Dou Xun foi para além dele e passou pelo rosto de Deng Shu. Mesmo a escuridão da sala privada do Meia Lua não conseguia esconder a zombaria em seu rosto.

Deng Shu não sabia o que ela tinha feito para ganhar uma hostilidade tão profunda. Ela se encolheu um pouco diante do olhar de Dou Xun.

Até Lao Cheng percebeu que algo não estava bem no clima entre os dois. "O que há com vocês dois..."