An Affair to Remember (traducción al español)

10) Mañana

A la mañana siguiente, los ojos de Adrienne se abrieron para encontrarse con los cerrados de Fred, todavía estaba profundamente dormido. Ella sonrió para sí misma mientras el sol brillaba ligeramente sobre él, dándole a su piel un suave brillo dorado. Ella se movió lentamente porque su pierna estaba acalambrada, causando que Fred se despertara también.

"Buenos días Freddie" murmuró ella, pasando sus manos por su cabello.

"Buenos días Addie" sonrió, enterrando el rostro en su pecho y dejando escapar un profundo suspiro. Ella lo atrajo hacia sí, sosteniéndolo contra ella hasta que se dio cuenta de que cualquiera podía caminar por ahí. Miró el reloj para ver que eran las 10 de la mañana, habían dormido bastante tarde anoche.

"Tenemos que despertarnos, probablemente todos los demás ya se hayan levantado"

Él la miró y frunció el ceño juguetonamente.

"¿Despertar? prefiero quedarme aquí y..." se detuvo, presionando pesos en su cuello. Adrienne se derritió con su toque, pasando su mano arriba y abajo por su brazo antes de apoyarla en su pecho.

"Si empiezas ahora, nunca saldremos de la cama" gimió Adrienne, apartándolo ligeramente. Rodó sobre su espalda, cubriéndose los ojos con los brazos para bloquear la luz del sol que caía directamente sobre su rostro.

Adrienne se levantó de la cama y rápidamente agarró una sábana para cubrirse.

"Basta", dijo, agarrando un extremo de la sábana, "No puedes simplemente esconder algo tan hermoso" tiró del extremo de la sábana, sacándola de su cuerpo.

Adrienne trato de cubrirse con los brazos, pero Fred se movió hasta el borde de la cama y se puso de pie para que él fuera incluso más alto de lo que ya era.

Ella notó que en algún lugar en medio de la noche, él se había puesto los bóxers.

"Lo digo en serio, eres hermosa" dijo, mirándola, sosteniendo su rostro entre sus manos e inclinándose para besar su frente. Adrienne se sonrojó de un profundo carmesí.

"¿Y por qué tenías que pararte en la cama para decirme eso?" ella se rió entre dientes.

"Porque el piso se enfría por la mañana y no llevo calcetines", dijo, cayendo de nuevo en la cama.

Adrián se rió, descubriéndose dejando caer los brazos a los lados. Fred la miró, sus ojos parpadearon sobre su cuerpo, ella prácticamente podía leer lo que estaba pasando en su mente.

"Oi Weasley, ojos aquí arriba" sonrío, señalando su rostro. Luego, hizo una demostración de caminar hacia su armario, balanceando sus caderas.

"Dios, Addie, vas a ser mi muerte" murmuró en voz baja. Podía sentir que se ponía duro de nuevo, pero sabía que ahora no podrían hacer nada porque todos los demás se despertarían pronto.

Ella le sonrío dulcemente antes de dirigirse a la ducha, sintiéndose mareada por dentro.

—

Cuando los dos se turnaron en la ducha (después de que ella miró cuando Fred trató de ducharse con ella), se vistieron y salieron para ver que no había nadie alrededor.

"¿Dónde demonios está todo el mundo?" preguntó Fred, revisando los dormitorios una vez más.

Adrienne empujó la puerta de la cabaña para abrirla y vio a los seis tendidos en el césped, todavía medio dormidos.

"¡Están aquí Fred!" Llamó, saliendo para verlos a todos juntos como sardinas. Ginny estaba casi encima de Olivia mientras Hermione se acurrucaba junto a Ron, George tenía su brazo balanceado perezosamente alrededor de Harry.