An Affair to Remember (traducción al español)

Nota del autor

Lo siento amor, no es una actualización, solo algo que sentí que debía aclarar.

Sabía que esto iba a surgir tarde o temprano, así que es hora de que hable de ello. Tengo algunos lectores (no los odio, son personas maravillosas que han hecho un buen punto😊) que parte de mi obscenidad es similar a la obscenidad de Golden Boy. Esto es lo que tengo que decir al respecto. (Nuevamente, sin odio, los amo a todos, solo necesito sacar esto de mi pecho por una vez)

Había comenzado a planificar el libro hace unos meses y había escrito algunos de los conceptos obscenos que tenía en mente. Luego, me encontré con Golden Boy y cuando lo leí, casi tuve un ataque de nervios porque todos decían que mi obscenidad era similar a lo que ella había escrito.

Nunca plagiaría bajo ninguna circunstancia, eso es repugnante y nadie puede llamarse autor si roba el trabajo de otras personas.

En el capítulo 25 de mi libro, tuve algunos comentarios que me decían que se estaba volviendo demasiado similar a GB, así que me acerqué a ese libro para averiguar de qué estaban hablando.

—

ADVERTENCIA NSFW

Me di cuenta de que hay un juguete sexual en GB llamado halo. Para aquellos que ustedes que no lo saben, (si no me equivoco) el HALO era un anillo de pene. Los anillos para el pene son juguetes sexuales increíblemente comunes para los hombres y funcionan de la misma manera que lo hace el halo. La autora de Golden Boy no inventó ese juguete, ya existe.

Cuando escribí sobre el anillo para el pene en mi último capítulo, no tenía idea de que Samine también había escrito sobre el, solo que le había dado un nombre al que usaba. Hay una cantidad limitada de juguetes que puedes usar en hombres, y los anillos para el pene y los vibradores son los más usados entre ellos, por lo que después de mucha investigación sobre el placer masculino, los incluí en mi historia.

—

Lo siento mucho si hice sentir a alguien como si estuviera copiando porque definitivamente no lo estaba. Pasé más horas de las que me gustaría admitir haciendo que el último capítulo fuera perfecto y realmente estoy dedicando todo mi tiempo y energía a este libro, tanto que incluso he puesto la escuela en segundo lugar porque eso es lo que significa escribir para mí.

Todos ustedes son personas tan encantadoras y quiero agradecerles por traer esto a colación para poder abordarlo. Los amo a todos y cada uno de ustedes y estoy muy agradecida porque lean mi libro. Sus comentarios realmente me alegran el día y me hacen sentir que todo el tiempo que paso escribiendo esto vale la pena.

Tengan un día increíble en cualquier parte del mundo de donde sean, manténganse hidratados y felices porque todos se lo merecen, adiós <3

-Ria