How to apologize correctly - doğru bir şekilde nasıl özür dilenir (sorry or excuse me)
•For really bad mistakes - gerçekten kötü hatalar için
1)I owe you an apology - sana bir özür borçluyum
2)I'd like to apologize - özür dilemek isterim
3)I sincerely apologize - içtenlikle özür dilerim
4)Please, forgive me - lütfen, beni affet
•For something less serious - daha az ciddi bir şey için
5)I wanted to tell you I'm sorry - üzgün olduğumu söylemek isterim
6)My apologies - özür dilerim
7)Sorry my bad! /my fault/my mistake - özür dilerim, benim hatam
8)I'm sorry, I was wrong on that - üzgünüm, bunda yanılmışım
9)How stupid of me! I should have thought about this - Ne kadar aptalım! Bunu düşünmeliydim
10)I beg your pardon - affedersiniz, özür dilerim
Peki, bunların karşılığında söyleye bilecekleriniz neler?
•Don't worry about it! It's okay - bunun için endişelenme, sorun değil, hiç önemli değil
•That's all right! Forget it - sorun değil! Boş ver, unut gitsin
•No problem /no worries /no big thing - sorun değil/sıkıntı yok/hiç önemi yok
•This is not your fault - bu senin hatan değil
•Please, don't blame yourself - lütfen kendini suçlama
•You shouldn't blame yourself - kendini suçlamamalısın
There's a difference between saying sorry and excuse me. Sorry is when something happened already and you are apologizing, you're going to explaining why this happens. Excuse me, is when you want to get somebody's attention. You're apologizing in advance.
"Sorry" ile "excuse me" arasında fark var. Sorry zaten bir şey olduğunda ve siz özür dilediğinizde ve bunun neden olduğunu açıklamaya başladığınızda kullanılıyor. Excuse me birinin dikkatini çekmek istediğinizde kullanılıyor. Önceden özür diliyorsunuz..
Examples: Excuse me! Could you, please, move a little?
Excuse me! Can I, please, have a word?
Excuse me! Can I have your attention?
•Sorry is for apologizing and excuse me is for drawing somebody's attention.
Sorry özür dilemek için ve excuse me birinin dikkatini çekmek için kullanılır.
•You can use sorry to express sympathy.
Birinin acısını paylaşmak için sorry kullanılıyor:
I'm sorry to hear that.
I'm so sorry about your lost.
•People say sorry about when it is something that they've heard.
Insanlar duydukları bir şey ile ilgili üzgün olduklarını belirtmek için sorry about kullanıyorlar.
•Sorry for is used when apologizing for what you've done.
Sorry for yaptığın şey için özür dilemek için kullanılır.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
English with Fi
Ficção Geralİngilizce konuşma, anlama, yazma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacak paylaşımlar için bu kitaba göz ata bilirsiniz.